Marcus Schnabel
Marcus Schnabel (1744-1780) est un linguiste norvégien. Après avoir étudié divers documents historiques, il étudie le dialecte du Hardanger.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès |
(à 35 ans) |
| Activité |
En lisant Le Miroir royal il s'est rendu compte que le dialecte du Hardanger était plus proche du vieux norvégien que ne l'était la langue écrite. C'est pourquoi il s'est mis à étudier le dialecte du Hardanger et à réfléchir sur pourquoi la Norvège n'avait plus sa langue comme langue écrite[1]. En cela, il était largement en avance sur son temps puisque l'on considérait à l'époque que les dialectes n'étaient que du danois mal maîtrisé[2].
En 1774 il publie un Essai pour montrer comment la vieille langue norvégienne s'est maintenue à travers la langue paysanne du Hardanger. Il s'agit de la première grammaire norvégienne à être publiée[1].
Son travail sera reconnu et utilisé entre autres par Ivar Aasen.
Écrits
- 1774 : Prøve paa hvorvidt det gamle Norske Sprog endnu er til udi det Hardangerske Bondemaal
Références
- (nb) Didrik Årup Seip, Schnabel in Norsk Biografisk Leksikon, vol. 12, Aschehoug & co, , p. 469-473.
- (nb) Terje Spurkland, Språkutvilingen før 1814 in Vårt Eget Språk (directeur de publication : Egil Børre Johnsen), Aschehoug, , 336 p., p. 51-62.
Liens externes
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :