Mahd al-Aadiyya
Mahd al-Aadiyya (en arabe : مَهد العادية) est une hypothétique poétesse arabe ayant vécu environ 4000 avant notre ère[1]. Il est peu probable qu'elle ait existé[2], elle est plutôt un personnage de chronique représenté en train de prononcer le premier exemple d'une forme de muzdawaj (un couplet héroïque)[1] avertissant le peuple ʿĀd de sa destruction imminente par Allah, conformément à la prophétie de Houd.
Anthologie
- Classical Poems by Arab Women; translated by Abdullah al-Udhari, Saqi Books, 1999[3]
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mahd al-Aadiyya » (voir la liste des auteurs).
- Abdullah al-Udhari (ed. and trans.), Classical Poems by Arab Women: A Bilingual Anthology, (London: Saqi Books, 1999), pp. 26-27.
- Roger Allen, review of: Approaches to Classical Arabic Poetry - Identification and Identity in Classical Arabic Poetry, M. C. Lyons, Gibb Literary Studies, 2 (Warminster: Aris & Phillips, 1999).
- Roger Allen, review of: Abdullah Al-Udhar, Classical Poems by Arab Women: A Bilingual Anthology, in Review of Middle East Studies, 35:2 (2001), 201-3 (at p. 202). DOI: https://doi.org/10.1017/S0026318400043352. - Moris Farhi, « Classical Poems by Arab Women (review) », Modern Poetry in Translations, vol. 17, (lire en ligne, consulté le )
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.