Accueil🇫🇷Chercher

Magloire (prénom)

Étymologie

La première occurrence de cet anthroponyme sous la forme Maglor se rĂ©fère Ă  un Magloire (ou MĂ©gloire), saint originaire du pays de Galles. Le radical est sans doute l'ancien brittonique magl- « prince Â», mais normalement on devrait avoir une lĂ©nition de [g], comme dans le brittonique Brocco-maglos > gallois Broch-mael, Broch-fael, vieux breton Broc-mail ; Tigerno-maglos > vieux breton Tiernmael ; Seno-maglos > gallois Hen-fael[1], la lĂ©nition est cependant confirmĂ©e par la variante bretonne Maelor (et diffĂ©rentes formes Melair, Melar, Meler, Meloir) du nom de saint Magloire[2]. Le second Ă©lĂ©ment -or est peut-ĂŞtre un ancien -rix « roi Â», d'oĂą une forme celtique initiale *Maglorix.

L’évolution de Maglor à Magloire en français est liée à l'attraction du mot français gloire[3] ou peut-être due à la latinisation en Maglorius attestée dans les textes rédigés en langue latine.

Les formes galloise et cornique sont respectivement Meilyr et Melor

Prénom

Magloire est fêté le 24 octobre en l'honneur de saint Magloire, ou Magloire de Dol[4].

Notes et références

  1. Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental, Paris, Ă©ditions Errance, (ISBN 2-87772-237-6), p. 212 sous magalos
  2. Site de l'"Arbre celtique" (lire en ligne
  3. Albert Dauzat, Noms et prénoms de France, Librairie Larousse 1980, édition revue et commentée par Marie-Thérèse Morlet. p. 404a.
  4. Voir saint Magloire de Dol sur Nominis

Articles connexes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.