Liste des épisodes de Cougar Town
Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Cougar Town.
Première saison (2009-2010)
La première saison de vingt quatre épisodes a été diffusée du au sur ABC, aux États-Unis.
- Bienvenue à Cougar Town (Pilot)
- Seconde Jeunesse (Into the Great Wide Open)
- C'est pour ce soir (Don't Do Me Like That)
- Ébats intimes (I Won't Back Down)
- L’Art du baiser (You Wreck Me)
- Amoureuse (A Woman In Love (It's Not Me))
- Le Barbecue hebdomadaire (Don't Come Around Here No More)
- L’Anniversaire (Two Gunslingers)
- La Femme idéale (Here Comes My Girls)
- Un drôle de client (Mystery Man)
- Les Complexes (Rhino Skin)
- Une relation trop sérieuse (Scare Easy)
- Ma possibilité (Stop Dragging my Heart Around)
- De bien mauvaises raisons (All the Wrong Reasons)
- La Mauvaise Éducation (When a Kid Goes Bad)
- Ma mère, cette barjo (What Are You Doin' in My Life?)
- Les Bons Copains (Counting on You)
- Un mois d'abstinence (Turn This Car Around)
- Tout à la fois (Everything Man)
- Les Hommes de sa vie (Wake up Time)
- Drôles de drames (Letting You Go)
- Amis-Amants (Feeling a Whole Lot Better)
- Le Nouveau Lauréat (Breakdown)
- Le Troisième Larron (Finding Out)
Deuxième saison (2010-2011)
La deuxième saison de vingt deux épisodes[1] est diffusée depuis le [2] sur ABC, aux États-Unis.
Attention, certains épisodes ont bénéficié de titre français différents lors de leur diffusion francophone en Suisse. Ils sont présentés en second le cas échéant.
- DCVI (All Mixed Up)
- Une journée sans Jules (Let Yourself Go)
- Chacun son bruit (Makin' Some Noise)
- Les Aveux (The Damage You've Done)
- Fin de pension (Keeping Me Alive)
- Le Vieil Ours et le Prince (You Don't Know How It Feels)
- La Course aux cadeaux (Fooled Again (I Don't Like It))
- Mère abusive (Little Girl Blues)
- L’Optimiste (When the Time Comes)
- Le Roi du monde (The Same Old You)
- Aucune raison d'être triste (No Reason to Cry)
- Celles avec qui on se brouille (A Thing About You)
- Ami-test / La Boîte à sardines (Lost Children)
- Ce que femme veut (Cry to Me)
- La Malle à souvenirs (Walls)
- Prête-moi ton bébé (Baby's a Rock 'N' Roller)
- La Boulette (You're Gonna Get It)
- Crimes et Châtiments (Lonesome Sundown)
- Une affaire de familles / Les Enfants graffiti (Damaged By Love)
- Tomber gratuitement (Free Fallin')
- Aloha ! (1re partie) (Something Good Coming! - Part One)
- Aloha ! (2e partie) (Something Good Coming! - Part Two)
Troisième saison (2012)
Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison[3] de quinze épisodes[4] et diffusée à partir du sur ABC[5], aux États-Unis.
- La Re-vengeance (Ain't Love Strange)
- Amour et tyrolienne (A Mind with a Heart of its Own)
- Besoin d'affection (Lover's Touch)
- Le Roi du trou (Full Moon Fever)
- Capitaine de rencart (A One Story Town)
- La Fille de Grayson (Something Big)
- Photosensibilité (You Can Still Change Your Mind)
- Méchanceté, quand tu nous tiens (Ways to Be Wicked)
- De qui se moque-t-on ? (Money Becomes King)
- Orgueil et préjugés (Southern Accents)
- Comme un ouragan (Down South)
- La Tâche (Square One)
- Thanksbidon (It'll All Work Out)
- Un jour sans fin (My Life/Your World - Part One)
- Toi, moi et tous les autres (My Life/Your World - Part Two)
Quatrième saison (2013)
Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison de 15 épisodes diffusée sur la chaîne TBS[6] depuis le [7].
- Le Blues de la mariée (Blue Sunday)
- Couper le cordon (I Need to Know)
- Ron Mexico (Between Two Worlds)
- Opération séduction (I Should Have Known It)
- Le Job idéal (Runnin' Down A Dream)
- Insomnies (Restless)
- Il était une fois (Flirting With Time)
- La Journée de la nudité (You and I Will Meet Again)
- Les Play-boys (Make It Better)
- Le Coffre-fort (You Tell Me)
- Les Oiseaux se cachent pour en rire (Saving Grace)
- Les Privilèges de l'âge (This Old Town)
- Ce que pensent les gens (The Criminal Mind)
- L'Amour chien (Don't Fade on Me)
- L.A. Confidential (How Love Will Travel)
Cinquième saison (2014)
Le , TBS a renouvelé la série pour une cinquième saison de 13 épisodes[8] diffusée depuis le sur TBS[9], aux États-Unis.
- Tous amoureux (All or Nothing)
- Celle qui allait se marier (Like a Diamond)
- Maison de poupée (Depending on You)
- Les Boucaniers (The Trip to Pirate's Cove)
- La Journée des morts-vivants (Hard on Me)
- Retour de karma (Learning to Fly)
- Deux filles ami-amies (Time to Move On)
- Le couple était presque parfait (Mystery of Love)
- L'Invention du siècle (Too Much Ain't Enough)
- Trop beau pour être vrai (Too Good to be True)
- Les Experts gulf haven (Refugee)
- Carnage (Love Is a Long Road)
- Un heureux événement (We Stand a Chance)
Sixième saison (2015)
Le , TBS a renouvelé la série pour une sixième et dernière saison de treize épisodes[10] diffusée depuis le sur TBS[11], aux États-Unis.
- Le Bar Clandestin (American Dream Plan B)
- Un prénom à tout prix (Full Grown Boy)
- A la recherche du nouveau meilleur ami (To Find a Friend)
- Rien que nous deux (Waiting for Tonight)
- La Vin-Bulance (Even the Losers)
- Entretien d'embauche (The Wrong Thing to Do)
- Le Bal de Promo 2 (The Wild One, Forever)
- Détournement de cadeau (This One's for Me)
- Une liaison (Two Men Talking)
- Un homme à une femme (Yer So Bad)
- Ma nouvelle montagne (Climb That Hill)
- Un amoureux maladroit (A Two Story Town)
- Dernière danse (Mary Jane's Last Dance)
Notes et références
- « La série aura droit à une deuxième saison » consulté le 31 janvier 2010, mis en ligne le 3 février 2010
- « Calendrier de rentrée 2010 d'ABC » consulté le 12 juillet 2010
- « ABC renouvelle en masse ! » consulté le 10 janvier 2011
- « Cougar Town réduit à 15 épisodes pour un retour en mars 2012 » consulté le 19 novembre 2011
- (en) « Cougar Town joins the ABC tuesday comedy block, beginning February 14, 2012 », sur TheFutonCritic,
- (en) « TBS Takes Over Cougar Town », sur TheFutonCritic,
- (en) « Video: Cougar Town Is Back - Brand New Episodes Start Tuesday, January 8 on TBS », sur TheFutonCritic,
- (en) « Break Out the Wine - TBS's Cougar Town is Coming Back for Season 5 », sur TheFutonCritic,
- (en) « Video: TBS Reveals Premiere Date for Cougar Town Season Five », sur TheFutonCritic,
- (en) « Cougar Town Renewed by TBS for a Sixth (and, Yes, a Final) Season », sur TVLine,
- (en) « Video: A Special Song from the Cast of TBS's Cougar Town - Final Season Starts Jan. 6 », sur TheFutonCritic,