Le Regard aux aguets
Le Regard aux aguets (Watch and Ward) est le premier roman de Henry James, initialement publié en feuilleton dans The Atlantic Monthly en 1871 puis en livre en 1878
| Le Regard aux aguets | |
| Auteur | Henry James |
|---|---|
| Pays |  États-Unis
|
| Genre | roman |
| Version originale | |
| Langue | anglais |
| Titre | Watch and Ward |
| Éditeur | Houghton, Osgood and Company, Boston |
| Date de parution | 1878 |
| Version française | |
| Traducteur | Claire Malroux |
| Éditeur | Éditions Stock |
| Date de parution | 1977 |
| Nombre de pages | 166 |
| Chronologie | |
Bien qu'il l'ait désavoué par la suite, Le Regard aux aguets est la première tentative romanesque d'Henry James. Encore débutant, l'auteur y fait montre d'une prévisible immaturité.
Résumé
C'est le récit étrange, parfois mélodramatique, d'un homme, Roger Lawrence, qui adopte et élève une jeune orpheline de douze ans, Nora Lambert, dans le but d'en faire son épouse. Mais surgissent des complications, parfois surprenantes.
Particularités du roman
Dans sa New York Edition, James préféra à cette œuvre Roderick Hudson (1875) pour figurer comme son premier véritable roman.
Liens externes
- (en) Publication originelle de Watch and Ward (1871)
- (en) Édition Variorum de 1871 et version du livre de 1878
- (en) Notes sur les différentes versions de Watch and Ward sur le site de la Library of America
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.