Le Mariage (Gogol)
Le Mariage (ou Hyménée), (en russe : Женитьба) sous-titré Une aventure parfaitement invraisemblable en deux actes, est une pièce de théâtre de Nicolas Gogol écrite entre 1833 et 1835, profondément remaniée en 1841 et créée à Saint-Pétersbourg en 1842.
| Le Mariage Hyménée | |
| Auteur | Nicolas Gogol |
|---|---|
| Genre | Comédie |
| Nb. d'actes | 2 |
| Dates d'écriture | 1831-1833 |
| Date d'écriture | 1841-1842 |
| Version originale | |
| Titre original | Женитьба |
| Langue originale | Russe |
| Pays d'origine | Empire russe |
| Lieu de parution originale | Saint-Pétersbourg |
| Date de parution originale | 1842 |
| Date de création | 9 décembre 1842 |
| Lieu de création | Théâtre Alexandra |
Personnages
- Agafia Agafonova, fille de marchand, la fiancée
- Arina Pantéleïmonovna, sa tante
- Fiokla Ivanovna, la marieuse
- Douniachka, la bonne d'Agafia Agafovna
- Kapitotalov, fonctionnaire, conseiller surnuméraire
- Plikapolov, son ami
- Omelette, huissier
- Mamimine, officier d'infanterie à la retraite
- Chikine, marin
- Pépev, marchand,
- Stéphane, domestique de Kapilotadov
Postérité
Dans le roman d'Ilf et Petrov, Les Douze Chaises[1], les deux protagonistes assistent à une représentation du Mariage, représentation ridicule, « modernisée » et adaptée au goût soviétique de l'époque de la NEP.
Éditions françaises
- Nicolas Gogol (trad. du russe par André Barsacq, préf. Gustave Aucouturier), Œuvres complètes, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » (no 185), (1re éd. 1966), 1958 p., « Hyménée »
- Nicolas Gogol (trad. du russe par André Markowicz, préf. André Markowicz), Théâtre complet, Arles, Actes Sud, coll. « Babel » (no 777), , 704 p., poche (ISBN 978-2-7427-6364-1), « Le Mariage »
Notes et références
- Les Douze Chaises, chapitre XXXII, « Théâtre expérimental » p. 295.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.