Le Livre d'amour des femmes juives

Le Livre d'amour des femmes juives est une compilation de savoirs dans laquelle on distingue trois parties consacrées à la magie, à la sexualité et à l’ensemble formé par la cosmétique, la gynécologie et l’obstétrique.

L’œuvre a un caractère pratique. Elle a été composée sous forme de réceptaire (c'est-à-dire de recueil de recettes). Elle est écrite dans la moitié du XIII^e siècle dans l'un des territoires de la couronne de Catalogne-Aragon. Outre les références aux grandes figures de l’École kabbalistique de Gérone, notamment à Nahmanide, on y relève l’usage de carrés magiques et de sceaux relevant de la Kabbale.

Des études récentes montrent que le XIII^e siècle marque le point d’inflexion décisif de la littérature médiévale sur le corps féminin en Occident européen. Cela est dû à un climat propice à la création et à la diffusion des savoirs scientifiques, climat qui règne dans le Sud de l’Europe à partir du XII^e siècle et qui constitue un cadre propre à la production de savoirs scientifiques en hébreu.

L’ample gamme des savoirs que cette œuvre recueille a une origine féminine. Elle est essentiellement destinée aux femmes et directement liée au soin de leur corps.