La chance sourit à madame Nikuko
La chance sourit à madame Nikuko (漁港の肉子ちゃん, Gyokō no Nikuko-chan) est un film d'animation japonais réalisé par Ayumu Watanabe et sorti en 2021.
La chance sourit à madame Nikuko
| Titre original |
漁港の肉子ちゃん Gyokō no Nikuko-chan |
|---|---|
| Réalisation | Ayumu Watanabe |
| Scénario |
Kanako Nishi Satomi Ohshima |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Studio 4°C |
| Pays de production |
 Japon |
| Genre | Animation |
| Durée | 96 minutes |
| Sortie | 2021 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Le film est une adaptation du roman éponyme de Kanako Nishi[1].
Synopsis
Madame Nikuko aime manger et parler. C'est une femme forte, à la gouaille joyeuse. Elle a bourlingué pendant longtemps avant de s'installer dans un petit port de pêche. Elle élève seule sa fille Kikurin, réservée et à la silhouette longiligne. L'adolescente ne se reconnaît pas en sa mère et n'a pas envie de la prendre pour modèle.
Fiche technique
- Titre : La chance sourit à madame Nikuko
- Titre original : 漁港の肉子ちゃん (Gyokō no Nikuko-chan)
- Réalisation : Ayumu Watanabe
- Scénario : Satomi Ohshima, d'après l'œuvre de Kanako Nishi
- Animation : Ken'ichi Konishi
- Décors : Shinji Kimura
- Musique : Takatsugu Muramatsu
- Production : Sanma Akashiya et Eiko Tanaka
- Société de production : Studio 4°C
- Société de distribution : Asmik Ace Entertainment
- Pays de production : Japon
- Langue originale : japonais
- Format : couleur — 2,35:1
- Genre : animation
- Durée : 96 minutes
- Dates de sortie :
- Japon : [2]
- France : (Festival international du film d'animation d'Annecy)[3] ; (sortie nationale)
Distribution
Voix originales
- Shinobu Ōtake : Nikuko
- Cocomi : Kikuko
- Natsuki Hanae : Ninomiya
- Ikuji Nakamura : Sassan
- Izumi Ishii : Maria
- Atsushi Yamanishi : Zenji
- Yuichi Yasoda : Hoka
- Hiro Shimono : le lézard et le gecko
Voix françaises
- Anne Mathot : Nikuko
- Justine Berger : Kikurin
- Tiphanie Devezin : Miu
- Julie Etropie : Maria
- Amandine Clin : Kanemoto
- Mathieu Dupire : Ninomiya
- Léa Poiré : Mori
- Lisa Rose Argento : Nagomi
- Version française
- Studio de doublage : Soundtastic
- Direction artistique : Alexandre Gibert
- Adaptation : Vanessa Leiritz
Notes et références
- « La chance sourit à madame Nikuko : le regard d'une ado sur sa mère dodue », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- (ja) « 漁港の肉子ちゃん » [« Gyokō no Nikuko-chan »], sur kinenote.com (consulté le )
- « Gyoko no Nikuko-Chan », sur annecy.org (consulté le )
Liens externes
- (ja) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- (it) Cinematografo.it
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.