La Dernière Impératrice

Un prototype de voiture de sport est volé lors d'un essai, avec ses deux occupants, Marco Agnellys et sa fiancée. Le conducteur est l'héritier de l'empire Agnellys, grand constructeur de voitures.
Des mois plus tard, Roberta Agnellys reçoit une demande de rançon et engage Ric et Richard pour l'apporter aux ravisseurs. Marco semble avoir changé, alors que sa mère annonce qu'elle va lui passer les rênes de l'entreprise. Un indicateur fait savoir à Richard que Marco aurait subi un lavage de cerveau. Roberta elle-même reçoit cette information et se rend à la clinique où aurait eu lieu l'intervention : elle y est enlevée et son corps sera placé dans sa voiture jetée du haut d'un ravin.
Richard finit de son côté par retrouver l'emplacement de cette clinique mais se fait enfermer dans le coffre de sa voiture, laquelle est jetée dans un étang. Heureusement, Ric le suivait. Alors qu'il sort son père de l'eau, les malfaiteurs apparaissent : il s'agit de Vicente et de Vera, qui voulaient accaparer le groupe automobile. Sur ces entrefaites, Bourdon et Ledru interviennent, car ils avaient placé un mouchard sur la voiture de Ric.

• Ric Hochet
• Commissaire Bourdon
• Lieutenant Ledru
• Nadine
• Richard Hochet
• Roberta Agnellys : PDG du groupe automobile Agnellys[1]
• Marco Agnellys : fils de la précédente et héritier de l'empire industriel
• Vicente Agnellys : neveu de Roberta ; il occupe un des postes de direction dans l'entreprise
• Vera Grundt : gourou et confidente de Roberta
• Banyan, Aristides, Ingrid : concurrents de Roberta Agnellys