L'Homme sans nom (nouvelle)
L’Homme sans nom (titre original : Semper Idem) est une nouvelle américaine de Jack London publiée aux États-Unis en 1900.
| L’Homme sans nom | |
| Publication | |
|---|---|
| Auteur | Jack London |
| Titre d'origine | Semper Idem
|
| Langue | Anglais américain |
| Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1911 |
| Recueil | |
| Traduction française | |
| Traduction | Louis Postif |
| Parution française |
1930 |
| Intrigue | |
| Genre | Fantastique |
| Personnages | Docteur Bicknell |
| Nouvelle précédente/suivante | |
Historique
La nouvelle est publiée initialement dans The Black Cat (en) en , avant d'être reprise dans le recueil When God Laughs and Other Stories en .
Résumé
Un chirurgien, le Docteur Bicknell, totalement concentré sur les défis techniques de son métier et dénué de compassion, parvient à sauver la vie d'un homme qui s'est tranché la gorge avec une lame de rasoir lors d'une tentative de suicide. Le suivi post-opératoire toutefois laisse quelque peu à désirer...
Éditions
Éditions en anglais
- Semper Idem, dans The Black Cat (en), magazine, .
- Semper Idem, dans le recueil When God Laughs and Other Stories, un volume chez The Macmillan Co, New York, .
Traductions en français
- L’Homme sans nom, traduit par Louis Postif, in Vu, magazine, 1930.
- L’Homme sans nom, traduit par Louis Postif, in Les Condamnés à vivre, recueil, 10/18, 1974.
- L’Homme sans nom, traduit par François Postif, in Mille fois mort, recueil, 10/18, 1981.
- Semper Idem, traduit par Louis Postif, revu et complété par Frédéric Klein, in Quand Dieu ricane, recueil, Phébus, 2005.
Références
Liens externes
- Ressources relatives à la littérature :
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.