Itzpapalotl

Itzpapalotl signifie « Papillon d'obsidienne » ou « Papillon à griffes ». Il est fort possible que « Papillon à griffes » se réfère à la chauve-souris et, dans certains cas, Itzpapalotl est représentée avec des ailes de chauve-souris. Toutefois, elle peut également être représentée sous la forme d'un papillon clair ou avec des attributs d'aigle. Elle pouvait apparaître sous la forme d'une belle femme séduisante, ou d'une déesse terrible avec une tête de squelette et des ailes de papillon hérissé de lames de couteaux de sacrifice (íxquac) en silex ou en obsidienne[1].

• « Mariposa de obsidiana » (« Papillon d'obsidienne »), traduction d'Itzpapalotl, est le titre d'un poème en prose qui est le premier écrit surréaliste d'Octavio Paz, paru en français dans l'Almanach surréaliste du demi-siècle en 1950 puis en espagnol dans son recueil ¿Águila o sol? en 1951[2].
• Dans le livre de Laurell K. Hamilton, Anita Blake, Itzpapalolt est le nom du maître vampire d'Albuquerque, ville du Nouveau Mexique. Elle apparaît dans le neuvième tome. Elle possède un club du nom de Papillon d'Obsidienne qui est aussi le titre du tome.
• Le roman Les papillons du mal[3] de Graham Masterton, publié en 2000, raconte l'histoire de Bonnie Winter, une nettoyeuse de scène de crime, qui enquête sur une série de meurtres horribles commis par des individus sous l'emprise de la déesse Itzpapalotl.
• Papillon Obsidienne est le titre du tome 1 du cycle 1 de la série de bande dessinée Xoco, dessiné par Olivier Ledroit et scénarisé par Thomas Mosdi.

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Itzpapalotl » (voir la liste des auteurs).