Inadvertance (nouvelle)
Inadvertance est une nouvelle humoristique de cinq pages d’Anton Tchekhov.
Inadvertance | |
Publication | |
---|---|
Auteur | Anton Tchekhov |
Langue | Russe |
Parution | , dans Les Éclats no 8 |
Historique
Inadvertance est initialement publié dans la revue russe Les Éclats, numéro 8, du , sous le pseudonyme d'A Tchekhonte. Autre traduction Imprudence[1].
Résumé
Pierre Strijine se rend à une fête familiale. Il y boit beaucoup alors qu’il n’en a pas l’habitude. De retour au logis de sa tante, il veut boire en cachette un dernier verre. À tâtons, dans le noir, il boit une lampée : malheur ! c’est du pétrole ! La vieille tante ne lui est d’aucuns secours. Il court chez le pharmacien. Il se voit mourir, écrit son testament et se couche pour attendre la mort.
Par chance, le pétrole vendu par le commerçant était de mauvaise qualité. Il est sauvé, mais doit supporter - et c’est peut-être pire - les remarques de la tante.
Notes et références
- Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 111, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
Édition française
- Inadvertance, traduit par Edouard Parayre, Bibliothèque de la pléiade, Édition Gallimard, 1970 (ISBN 2-07-010550-4)