Hotchiku
Le hotchiku (æłç«č, littĂ©ralement « bambou du dharma »), parfois romanisĂ© avec les mots hocociku ou hochiku, est un aĂ©rophone japonais qui est fabriquĂ© Ă partir de morceaux de racine de bambou.
Hotchiku | |
Hotchiku, | |
Variantes modernes | Hocociku ou hochiku |
---|---|
Classification | Instrument Ă vent |
Famille | Bois |
Instruments voisins | KomusĆ |
Facture
Le hotchiku est fabriquĂ© dans une tige de bambou qui rĂ©vĂšle de nombreux petits nĆuds circulaires Ă la jonction des racines, nĂ©cessitant un nettoyage et un ponçage mĂ©ticuleux dans le polissage du bois. ConformĂ©ment aux modĂšles qu'utilisent les moines komusĆ èçĄć§ () (ou komusĆ, hiragana : ăăăă, et aux modĂšles shakuhachi ć°șć « (), le hotchiku se fabrique toujours de maniĂšre traditionnelle. NĂ©anmoins, contrairement au shakuhachi, les surfaces intĂ©rieures et extĂ©rieures de l'instrument ne sont pas vernissĂ©es et celui-ci ne comporte aucune incrustation dans son embouchure. La texture nodale, interne Ă l'hotchiku, est gĂ©nĂ©ralement plus nette que celle du shakuhachi, ce qui donne Ă l'ensemble de l'instrument une authenticitĂ© et une tonalitĂ© plus naturelle. L'instrument est encore dĂ©nommĂ© sous le vocable de jinashi nobekan, ce qui signifie « sans ji » (une pĂąte Ă base dâargile et de laque servant Ă lisser lâalĂ©sage des shakuhachi modernes), d'une seule piĂšce (les hotchiku ne sont pas coupĂ©s en deux comme les shakuhachi modernes utilisĂ©s comme instruments de musique). Les hotchiku sont gĂ©nĂ©ralement plus longs que les diffĂ©rents shakuhachi[1].
Le hotchiku possĂšde quatre trous Ă l'avant pour les doigts et un trou Ă l'arriĂšre pour le pouce de la main supĂ©rieure. L'instrument est capable d'une plage d'au moins deux octaves. Toutes ces caractĂ©ristiques font qu'il est conçu pour ĂȘtre mis aussi bien entre les mains d'un joueur expĂ©rimentĂ© que dans celles d'un amateur.
Jeu
Les techniques de jeu du hotchiku sont similaires Ă celles du shakuhachi, bien que le son en soit plus fragile et diffĂ©remment accordĂ© aux gammes musicales que ceux des shakuhachi modernes (ji-ari ou accordĂ©s ji-nashi). L'angle de l'utaguchi (æćŁ, littĂ©ralement « bouche chantante ») du bec de l'hotchiku est plus perpendiculaire Ă l'axe que celle d'un shakuhachi moderne. Il s'agit principalement du choix des fabricants, compte tenu de la taille des bambous utilisĂ©s. Les anciens komusĆ (hiragana : ăăăă) et myoan shakuhachi avaient cette mĂȘme particularitĂ©, toutefois contrairement Ă hotchiku, ils prĂ©sentent gĂ©nĂ©ralement un bord incrustĂ©. Cette propriĂ©tĂ© d'une finition sans l'emploi de vernis donne un timbre rugueux et aĂ©rĂ©. En raison de sa construction naturelle, le hotchiku est couramment utilisĂ© pour la mĂ©ditation par le souffle zen suizen (ćčçŠ ). Les honkyoku traditionnels ne seraient utilisĂ©s que par les musiciens professionnels, les techniques de souffle et de doigtĂ©, requises pour son bon fonctionnement, Ă©tant considĂ©rablement complexes. C'est la raison pour laquelle dans les orchestres le hotchiku, qui n'est pas souvent accompagnĂ© par les autres instruments, se joue en soliste.
Joueurs de hotchiku
- Watazumi Doso Roshi Watazumi Doso (æ”·ç«„éç„)
- Nishimura KokĆ« KokĆ« Nishimura (è„żæ èç©ș)
- Atsuya Okuda ć„„ç° æŠäč ()
Notes et références
- (en) « Hotchiku versus shakuhachi », sur shikan.org (consulté le ).
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- (en) Kinya Sogawa, « Gros plan sur hotchiku », sur fides.dti.ne.jp (consulté le ).
- (en) Tom Deaver, « Différences entre hotchiku et shakuhachi », sur shikan.org (consulté le ).
- (en) « Un des messages du shakumai. Différences entre hotchiku et shakuhachi », sur shikan.org (consulté le ).