Hasta Mañana
Hasta Mañana (qui signifie en espagnol "à demain"), et qui s'appelait à l'origine "Who's Gonna Love You?"[2], est le quatrième titre de l'album Waterloo, du groupe ABBA. Cette chanson était initialement sélectionnée pour représenter la Suède au Concours Eurovision de la chanson à la place de Waterloo, qui avait été jugée comme trop risquée. Hasta Mañana est une ballade qui correspondait plus aux styles des musiques ayant précédemment gagné le concours Eurovision.
Sortie | 1974 |
---|---|
Enregistré |
18 décembre 1973[1] Metronome Studio, Stockholm |
Durée | 3:09 |
Genre | Pop/Europop |
Compositeur |
Björn Ulvaeus, Stig Anderson, Benny Andersson |
Producteur |
Björn Ulvaeus, Benny Andersson |
Label | Polar (Suède) |
Singles de ABBA
Singles
Hasta MañanaIls décidèrent finalement de tenter la compétition avec la chanson Waterloo à cause du fait qu'elle est chantée par Agnetha Fältskog et Anni-Frid Lyngstad alors que Hasta Mañana est uniquement interprétée par Agnetha en chanteuse principale[3] et qu'ils ne voulaient pas donner une fausse image du groupe au monde.
Reprises
- Le groupe de musique country suédois Nashville Train a réinterprété la chanson en 1977 sur leur album ABBA Our Way, sorti sur le label Polar Music en Suède.
- En 1975, la chanteuse polonaise Anna Jantar a enregistré une version polonaise.
- En 1975, la chanteuse australienne Judy Stone a sorti sa reprise du titre en single.
- En 1977, la chanson a été reprise par la chanteuse américaine Debbie Boone sur son single "You Light Up My Life".
- En 1989, le groupe suédois Vikingarna sort une version qui devient un succès du Svensktoppen.
- Sur la compilation sortie en 1992 ABBA - The Tribute, la chanson a été reprise par le groupe Army of Lovers[4]. Cette reprise a été également incluse sur le disque de 1999 ABBA: A Tribute - The 25th Anniversary Celebration.
Références
- (en) « HugeDomains », sur HugeDomains (consulté le ).
- (en) « HugeDomains », sur HugeDomains (consulté le ).
- http://www.abbasite.com/articles/articles/waterloo-%E2%80%93-30-years-since-abba%E2%80%99s-breakthrough
- Oldham, A, Calder, T & Irvin, C: "ABBA: The Name of the Game", page 209. Sidgwick & Jackson, 1995