Harcelés

Chris, un blanc, et Lisa, une noire, forment un jeune couple mixte. Ils emménagent à Lakeview Terrace (en) dans la banlieue nord de Los Angeles en Californie. La rencontre d'un de leurs voisins Abel Turner (Samuel L. Jackson), policier zélé faisant la loi dans le quartier et voyant d'un mauvais œil les relations entre Blancs et Noirs, va perturber leur existence jusque-là paisible. Le policier se fait de plus en plus oppressant voire menaçant, et l'étau du harcèlement se referme inexorablement sur le jeune couple.

• Titre : Harcelés
• Titre original : Lakeview Terrace
• Réalisation : Neil LaBute
• Scénario : David Loughery et Howard Korder
• Décors : Bruton Jones
• Costumes : Lynette Meyer
• Photographie : Rogier Stoffers
• Montage : Joel Plotch
• Musique : Jeff et Mychael Danna
• Production : Jeffrey Graup, James Lassiter, David Loughery et Will Smith
• Distribution : Sony Pictures Releasing France, Screen Gems (États-Unis)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : Anglais
• Format : Couleurs - 2,35:1 - Dolby Digital - 35 mm
• Durée : 110 minutes
• Budget : 20 millions de dollars
• Genre : Thriller
• Dates de sortie :
  • 19 septembre 2008 (Amérique du Nord)
  • 1^er octobre 2008 en France

• Samuel L. Jackson (VF : Thierry Desroses) : Abel Turner
• Patrick Wilson (VF : Damien Ferrette) : Chris Mattson
• Kerry Washington (VF : Cathy Diraison) : Lisa Mattson
• Ron Glass : Harold Perreau
• Justin Chambers : Donnie Eaton
• Jay Hernandez (VF : Didier Cherbuy) : Javier Villareal
• Regine Nehy (VF : Léopoldine Serre) : Celia Turner
• Jaishon Fisher : Marcus Turner
• Robert Pine : Capitaine Wentworth
• Keith Loneker : (VF : Gilles Morvan) : Clarence Darlington
• Caleeb Pinkett : Damon Richards
• Robert Dahey : Jung Lee Pak
• Ho-Jung : Sang Hee Pak

Doublage

• Studios : Les Studios de Saint-Ouen
• Direction artistique : Michel Derain
• Adaptation : A. Delahaye
• Mixage : N. Naghibi

Source: carton de doublage sur Netflix

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • (en) Metacritic
• (en) Site officiel américain