Hantec

Le hantec est un patois spécifique à Brno, issu à la fois de la langue tchèque telle que parlée en Moravie et de langues d'autres résidents de Brno, dont des Allemands et des Juifs.

Histoire

Les rudiments datent des années 1920-1940, mais il semblerait que des rudiments apparurent au XIX^e siècle, quand Brno était austro-hongroise, d'où les mots d'origine allemande. Après 1989, le hantec a été enrichi de mots d'origine anglaise par les adolescents tchèques.

Quelques mots courants en hantec

Bonjour : Džusbls
Bière : škopek
Merci : díkec
Tram : šalina ou šmirgl
Police : švestky
Bassin de retenue : prygl
Miroir : špígl (allemand Spiegel)

Lien externe

(cs) http://www.hantec.cz

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.