Fureai kippu
Fureai kippu (en japonaisă” ă ă ă ć 珊: tickets de relation cordiale) est une monnaie sectorielle japonaise crĂ©Ă©e en 1995 par la fondation Sawayaka Welfare[1] afin de promouvoir un systĂšme de crĂ©dits favorisant l'aide des personnes ĂągĂ©es[2].
L'unitĂ© de compte de base est une heure de service Ă une personne ĂągĂ©e ou handicapĂ©e[3]. Parfois, les aĂźnĂ©s s'entraident et gagnent ces crĂ©dits, parfois les aidants, en bonne santĂ©, transfĂšrent les crĂ©dits gagnĂ©s Ă leurs propres parents qui vivent ailleurs. Les crĂ©dits peuvent aussi ĂȘtre thĂ©saurisĂ©s, les aidants les conservant en prĂ©vision de futures maladies ou lorsqu'ils deviendront eux-mĂȘmes ĂągĂ©s et qu'ils voudront les Ă©changer contre des services. On peut obtenir des crĂ©dits par exemple en faisant les courses Ă une femme ĂągĂ©e qui n'a plus de permis de conduire: le nombre de crĂ©dits gagnĂ©s dĂ©pend du type de service et du nombre d'heures passĂ©es.
De maniĂšre surprenante, les rĂ©cipiendaires ont prĂ©fĂ©rĂ© les services fournis lorsqu'ils sont payĂ©s en Fureai Kippu plutĂŽt qu'en yen. Cela peut ĂȘtre dĂ» aux relations personnelles diffĂ©rentes. Convertir ce service communautaire en yen semble diluer l'Ă©thique communautaire[4].
Il existe deux chambres de compensation informatisées qui envoient les crédits d'un cÎté du Japon à l'autre.
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Fureai kippu » (voir la liste des auteurs).
- « historique de la fondation Sawayaka »
- « Community currency guide by Bernard Lietaer and Gwendolyn Hallsmith », publishing.yudu.com (consulté le )
- « Japon : Fureai Kippu, la banque du temps pour lâaide aux seniors »
- « Japanâs Fureai Kippu Time-banking in Elderly Care: Origins, Development, Challenges and Impact », IJCCR,â (lire en ligne, consultĂ© le )