France Japon Eco
France Japon Eco est un magazine trimestriel consacré à la vie des affaires au Japon. Publié par la chambre de commerce et d'industrie française du Japon, il aborde de nombreux thèmes économiques et sociaux d'actualité au Japon.
France Japon Eco | |
Pays | Japon |
---|---|
Langue | français/japonais |
Périodicité | Trimestriel |
Genre | économie |
Date de fondation | 1978 |
Ville d’édition | Tokyo |
Propriétaire | Chambre de commerce et d'industrie française du Japon |
Directeur de publication | Didier Hoffmann |
Rédacteur en chef | Régis Arnaud |
Site web | www.ccifj.or.jp |
Fondation
France Japon Eco a été publié pour la première fois en 1978. Il prenait la suite de la publication Japon Economie Marché. Le premier numéro portait sur le prêt-à -porter français au Japon.
« Le premier numéro de France Japon Éco a paru en 1978. En éditorial du premier numéro, l’ambassadeur de France au Japon, Louis Dauge, écrivait : « En inaugurant une nouvelle série de bulletins sous le nom France Japon Éco, la chambre de commerce et d’industrie française du Japon a voulu faire de cette publication un instrument de communication plus ouvert et plus large ». 30 ans plus tard, sa mission n’a pas changé. France Japon Éco donne la parole aux membres de la CCIFJ et à de nombreuses entreprises japonaises, mettant en valeur leur connaissance de leur métier et de leur secteur. »
— France Japon Eco, numéro 117
Le quotidien Le Monde la considère en 1991 comme « une des meilleures publications en français sur l'économie japonaise »[1].
Ligne éditoriale
France Japon Eco est un magazine de chambre de commerce qui met en valeur les connaissances de ses membres sur le marché japonais plutôt que de leur demander ce qu'ils y font. Les thèmes sont choisis dans l'optique d'une meilleure compréhension de l'évolution de la société et de l'économie nipponne.
Sommaire type
Éditorial
Derniers en date :
- Bernard Kouchner (ministre des Affaires étrangères)
- Anne Lauvergeon (Areva)
- Henri Giscard d'Estaing (Club Med)
- Benoît Potier (Air Liquide)
- Shuichiro Yamanouchi
Actualités
Dernières interviews en date :
- Taizo Nishimuro (Toshiba)
- Harufumi Mochizuki (ministère de l'Economie et de l'industrie japonais - METI)
- Fumio Ohtsubo (Matsushita)
- Kenji Tachikawa (Agence d'exploration aérospatiale japonaise)
- Tetsuzo Fuyushiba (ministre du Territoire)
- Akihito Tembo (Idemitsu Kosan)
- Yasuo Fukuda (avant sa nomination comme Premier ministre)
Le Dossier
Voir les thèmes dans la liste ci-dessous.
Magazine
Actualité culturelle au Japon, thèmes récemment abordés :
- Tournée de l'Opéra de Paris au Japon
- Série sur les feuilletons japonais (dorama)
- Qu'est-ce qu'un izakaya ?
- La Folle journée au Japon
- La Musique française au Japon,
- Article récurrent : histoire des relations franco-japonaises par Christian Polak
- Article récurrent : histoire du Japon par Christian Kessler
Liste des derniers numéros
- 2022
- No169 Visions pour 2050
- 2021
- No168 La conquête du ciel
- No167 Energies, la course au zéro
- No166 Le monde du travail
- No165 Afrique : Chances/Défis
- 2020
- No164 Energies, Consommer/Produire
- No163 Japon - Bilan de santé
- No162 Faire Face
- No161 Ressources humaines : Ã quoi sert l'homme?
- 2008
- No117 Les Japonais et leur planète
- No116 Nulle part ailleurs
- No115 Énergie et matières premières
- No114 Tourisme - Suivez le guide
- 2007
- No113 Les défis du Japon
- No112 Espace et aéronautique : l'envol
- No111 La conquête de l'espace
- No110 Finances, la décade prodigieuse
- 2006
- No109 Les nouvelles consommations
- No108 Les équipementiers au volant
- No107 Vivre et travailler au Japon
- No106 Santé
- 2005
- No105 Réformes
- No104 Transports
- No103 Sûreté et sécurité
- No102 Le développement durable - Le dur désir de durer japonais
- 2004
- No101 L'empire du Soft - Le Japon exporte son art de vivre
- No100 Notre Quart de Siècle Les relations franco-japonaises de 1978 à nos jours
- No99 Le nouvel homme japonais - Élégant, masculin, cosmopolite, décomplexé…
- No98 Un Japon à deux vitesses - Compétitif et obsolète, riche et pauvre, jeune et vieux, urbain et rural… Voyage au cœur d'un pays divisé.
- 2003
- No97 Les Technologies d'avenir au Japon : nanotechnologies, piles à combustibles, robotique, biotechnologies, espace…
- No96 Vins et spiritueux : reprise en vue ?
- No95 France Japon : le pari du design
- No94 Chine Corée Japon : vers un marché global ?
- 2002
- No93 PMI-PME Objectif Japon
- No92 Spécial immobilier, en attendant le choc 2003
- No91 Corporate Governance, le nouveau débat franco-japonais
- No90 Recrutement et formation, le Japon s'interroge
- 2001
- No89 L'image des entreprises françaises au Japon
- No88 Marketing et promotion : séduire le consommateur japonais
- No87 Le Japon qui bouge
- No86 Le bien-être au Japon
- 2000
- No85 La technologie française au Japon
- No84 Marier son entreprise au Japon
- No83 La révolution Internet
- No82 17 millions de jeunes et moi et moi et moi…
Notes et références
- « " Héros du quotidien " Un regard malicieux sur les Japonais », Le Monde,‎ (lire en ligne)