Flirting Scholar
Flirting Scholar (唐伯虎點秋香, Tang Bohu dian Qiuxiang)[3] est une comédie hongkongaise réalisée par Stephen Chow et Lee Lik-chi et sortie en 1993 à Hong Kong. Le scénario est inspiré d'une histoire déjà adaptée plusieurs fois ayant pour héros le célèbre lettré Tang Bohu (Tong Pak Foo en cantonais).
| Titre original |
唐伯虎點秋香 Tang Bohu dian Qiuxiang |
|---|---|
| Réalisation |
Stephen Chow[1] - [2] Lee Lik-chi |
| Scénario |
Chen Wen-qiang Lee Lik-chi Vincent Kok (en) |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Win's Movie Productions |
| Pays de production |
.svg.png.webp){kind=small} Hong Kong |
| Genre | Comédie |
| Durée | 102 minutes |
| Sortie | 1993 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Elle totalise 40 171 804 HK$ de recettes au box-office.
Synopsis
Tong Pak Foo est un jeune poète, peintre et musicien renommé marié à huit femmes… mais solitaire. Sa principale distraction avec ses amis les "quatre lettrés", c'est la séduction. Secrètement, il a appris les arts martiaux et recherche le bonheur. Au cours d'une cérémonie, il tombe sur Chou-Heung/Parfum d'Automne (Gong Li), une servante de la famille Wah. Pour faire sa connaissance, il se déguise en pauvre chômeur et rentre au service de la famille Wah.
Fiche technique
- Titre : Flirting Scholar
- Titre original : 唐伯虎點秋香 - Tang Bohu dian Qiuxiang
- Réalisation : Stephen Chow et Lee Lik-Chi
- Scénario : Chen Wen-qiang, Lee Lik-chi et Vincent Kok (en)
- Production : Stephen Shiu
- Musique : William Hu
- Photographie : David Chung et Peter Ngor
- Montage : Ma Chung-yiu
- Société de production : Win's Movie Productions
- Pays d'origine : Hong Kong
- Format : Couleurs - 1,85:1 - Stéréo - 35 mm
- Genre : comédie
- Durée : 102 minutes
- Date de sortie :
Distribution
- Stephen Chow : Tong Pak Foo
- Gong Li : Chou-Heung (Parfum d'Automne)
- Francis Ng : un membre des quatre lettrés
- Yammie Lam : une femme de Tong Pak Foo
- Pak-cheung Chan : Chuck Chi-Shan (Zhu Yunming)
- Cheng Pei-pei : Madame Wah
- Gordon Liu : Le lettré maléfique
- Vincent Kok : Tu Chuen-Chang
- Peter Lai : Professeur
- Wai Lam : King Ning
- Ka-Yan Leung : Mo Chong-Yuen
- Carol Wan : Tung Heung
- Gabriel Wong : Wah-Man
- James Wong : Mr. Wah
- King-Tan Yuen : Shek-Lau
- Mimi Zhu : Chussy
Notes et références
- 石榴姐：拍周星驰的戏谁说的算？周星驰说的算！
- 华夫人：其实是周星驰自己导的。另外一个导演是执行导演。
- Le titre en anglais pourrait être traduit par « Le Lettré séducteur », le titre chinois par « Tang Bohu choisit Parfum d'Automne »
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database