AccueilđŸ‡«đŸ‡·Chercher

Festival Kamakura d'Akita

La ville de Kamakura de la prĂ©fecture de Kanagawa tient de nombreux festivals (matsuri (ç„­ り)) ainsi que des Ă©vĂ©nements durant toute l'annĂ©e, attestant de son riche patrimoine historique.

Parade au festival de Kamakura.

ParrainĂ©s par des entreprises privĂ©es, Ă  la diffĂ©rence de ceux de Kyoto, ce sont des Ă©vĂ©nements modestes auxquels participent des autochtones associĂ©s aux touristes[1] Le mois de janvier voit se dĂ©rouler de nombreuses manifestations. Les autoritĂ©s, les pĂȘcheurs, les entreprises et les artisans organisent en effet des Ă©vĂ©nements dans lesquels ils prĂ©sentent leurs meilleurs vƓux de santĂ© et de prospĂ©ritĂ© pour l'annĂ©e nouvelle. Les nombreux temples et sanctuaires de Kamakura, qui sont les symboles de la ville Tsurugaoka Hachiman-gĆ« et Kenchƍ-ji, organisent Ă©galement prĂšs d'une centaine d'Ă©vĂ©nements.

Janvier
  • 1, 2 et 3 janvier : Kamakura Ebisu (鎌怉 え び す) Ă  Hongaku-ji. CĂ©lĂ©bration du dieu du commerce Ebisu, familiĂšrement appelĂ© « Ebessan » dans le dialecte du Kansai, Ebisu (æ”æŻ”ćŻż, ou Yebisu). Les jeunes femmes fuku musume, vĂȘtues de leurs costumes traditionnels, vendent des porte-bonheur en bambou et du sakĂ©. Minamoto no Yoritomo a fait d'Ebisu le dieu tutĂ©laire du Nouvel An. Il existe un Ă©vĂ©nement similaire le dixiĂšme jour, appelĂ© Hon Ebisu (æœŹ え び す), dans lequel les fuku musume distribuent des gĂąteaux de riz.
  • 2 janvier : Funaoroshi (èˆč お ろ し) Ă  Sakanoshita. Cet Ă©vĂ©nement marque le dĂ©but de l'annĂ©e de travail pour les pĂȘcheurs locaux qui prient pour les grosses prises et la sĂ©curitĂ© de leurs bateaux. Des mandarines sont jetĂ©es Ă  la mer, des bateaux portant des drapeaux se rassemblent le long de la cĂŽte et le capitaine offre ses services Ă  Funadama (èˆč 霊), le kami gardien du bateau.
  • 4 janvier : Funaiwai (èˆč 焝 い) dans Koshigoe. Funaoroshi et dans Chƍna-hajimeshiki (斧 戝 ćŒ) Ă  Tsurugaoka Hachiman. Ces Ă©vĂ©nements marquent le dĂ©but de l’annĂ©e de travail des ouvriers du bĂątiment. Le festival commĂ©more Ă©galement Minamoto no Yoritomo, qui a ordonnĂ© la reconstruction du bĂątiment principal du sanctuaire aprĂšs son incendie en 1191. La cĂ©rĂ©monie a lieu Ă  13 h au Tsurugaoka Hachiman.
  • 5 janvier : Joma Shinji (陀 魔焞 äș‹). Festival au Tsurugaoka Hachiman pour Ă©loigner les esprits malins au cours duquel des archers tirent sur une cible sur lesquelles est peint le mot « diable ».
  • 15 janvier : Sagichƍ (ć·Š 矩 長). Au Tsurugaoka Hachiman, les dĂ©corations en papier utilisĂ©es pendant les fĂȘtes du Nouvel An sont brĂ»lĂ©es publiquement.

FĂ©vrier
  • Jour avant le premier jour du printemps (habituellement le ) : Setsubun matsuri (節 戆 ç„­) au Tsurugaoka Hachiman, Kenchƍ-ji, Hase-dera (Kamakura), Kamakura-gĆ« se tient la cĂ©lĂ©bration de la fin de l'hiver, avec un lancer de haricots pour assurer la chance.
  • 11 fĂ©vrier : Daikokutƍe Seiman matsuri () au temple Chƍshƍ-ji. CĂ©rĂ©monie au cours de laquelle les moines bouddhistes procĂšdent Ă  des ablutions Ă  l'eau froide et prient pour la sĂ©curitĂ© du pays.

Mars
  • Dernier jour de la semaine Ă©quinoxiale (fin du mois) : Dƍbutsu Ireisai (拕物 慰 霊 ç„­) au Kƍsoku-ji. Le temple accomplit des rites funĂ©raires Ă  la mĂ©moire des animaux de compagnie disparus (chiens, chats, canaris).

Avril
  • Du 2e au 3e dimanche d'avril, durant la semaine entiĂšre au Tsurugaoka Hachiman se tient le Kamakura matsuri qui commĂ©more les Ă©vĂ©nements retraçant l'histoire de la ville.

Mai
  • 5 mai : Kusajishi (草 éčż) au Kamakura-gĆ«. Des archers en tenue de samouraĂŻ tirent des flĂšches sur un cerf en rĂ©citant de vieux poĂšmes.

Juin
Un mikoshi.
  • 2e dimanche : Goshƍ jinja Reisai () au Goshƍ-jinja. Les fidĂšles portent un mikoshi Ă  travers les rues de Zaimokuza, jusqu'Ă  la plage.

Juillet
  • Du premier au deuxiĂšme dimanche du mois : Koyurugi jinja Ten'osai (氏 拕 焞瀟 怩王 ç„­) Ă  Koyurugi-jinja. Dans les processions des cinq quartiers de Koshigoe, des airs sont interprĂ©tĂ©s pour souhaiter la bienvenue aux dieux. Les statuettes de guerrier y sont affichĂ©es le dernier jour du festival et le mikoshi de Yasaka-jinja est transportĂ© d'Enoshima jusqu'Ă  Koshigoe[2].
  • 15 juillet : Sanmon Kajiwara Segakie (ench æą¶ 掟 æ–œ é€“éŹŒ 䌚) au Kenchƍ-ji. Les rites funĂ©raires ont lieu tĂŽt le matin sous la porte Sanmon. Ils sont rĂ©pĂ©tĂ©s plus tard expressĂ©ment pour l'Ăąme de Kajiwara Kagetoki.
  • 31 juillet : Ă©vĂ©nement « Little Thailand Beach ». Les boutiques et les restaurants thaĂŻlandais restent ouverts durant tout le mois sur la plage de Yuigahama Yuigahama (ç”±æŻ”ăƒ¶æ”œæ”·ćČž) prĂšs de Kamakura.

Août
  • Du premier jour de l'automne (habituellement du 8 au 9) : Bonbori matsuri (ăŒ ん ăŒ り ç„­ り) au Tsurugaoka Hachiman-gĆ«. Des lanternes en papier bonbori dessinĂ©es Ă  la main sont prĂ©sentĂ©es et exposĂ©es sur le site du sanctuaire[3].
  • 10 aoĂ»t (ou lundi suivant s’il tombe un samedi) : feux d’artifice sur la plage de Yuigahama durant une heure.

Septembre
  • 14, 15 et 16 septembre : Tsurugaoka Hachiman-gĆ« Reitaisai (鶎 ćČĄ ć…« 性 性 性 ç„­). Le festival cĂ©lĂšbre de nombreuses attractions, dont le rĂ©putĂ© yabusame (Ery 鏑 銏), ou tir Ă  l'arc japonais, qui se dĂ©roule le 16.

Octobre
  • 8 et 9 octobre : Kamakura Takigi-Nƍ ().

Novembre
  • DĂ©but du mois ćźç‰© éąš ć…„ (Hƍmotsu Kazeire). Exposition du trĂ©sor chez aux monastĂšres de Kenchƍ-ji et d'Engaku-ji.

DĂ©cembre
  • 16 dĂ©cembre : Gochinza Kinensai (ćŸĄ ćŸĄ ćș§ ç„­ èš˜ćż”). CĂ©lĂ©bration de la fondation du sanctuaire Ă  Tsurugaoka Hachiman-gĆ«. À la tombĂ©e de la nuit, des feux de joie sont allumĂ©s et des jeunes filles fukumochi exĂ©cutent les danses rituelles.

Notes et références
  1. Manuel officiel de Kamakura pour la culture et le tourisme, p. 170-188.
  2. (en) « Koshigie and Tsu Areas (è…°è¶Šă€æŽ„ スăƒȘケ) », sur www.kcn-net.org (consultĂ© le ).
  3. (en) « Photos des lanternes », sur www.buddhist-artwork.com (consulté le ).

Voir aussi

Bibliographie
  • DorothĂ©e de BoissĂ©son, Le Grand Guide du Japon, Éditions Gallimard, coll. « BibliothĂšque du voyageur », 1994, 423 p. (ISBN 2-07-056861-X).
  • (ja) Kamakura Shƍkƍ Kaigijo, Kamakura Kankƍ Bunka Kentei Kƍshiki Tekisutobukku, Kamakura, Kamakura ShunshĆ«sha, (ISBN 978-4-7740-0386-3).
  • François et Mieko MacĂ©, Le Japon d'Edo, Éditions Les Belles Lettres, coll. « Guide des belles lettres des civilisations », 2006, 319 p. (ISBN 2-251-41034-1).
  • Takashi Moriyama, L'AbĂ©cĂ©daire du Japon, Éditions Picquier poche, 1999, 170 p. (ISBN 2-87730-453-1).

Articles connexes

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplĂ©mentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimĂ©dias.