Exfiltration

Nävis découvre, diffusées sur la chaîne Holonews T-24, les images de 76 cadavres de spatio-migrants flottant dans l'espace après l'explosion du conteneur mal pressurisé où ils étaient entassés. Apprenant qu'il ne s'agit pas du premier accident de ce genre et horrifiée par le destin de ces malheureux qui fuyaient leur monde et espéraient trouver une vie meilleure dans le convoi Sillage, Nävis accepte la proposition de la journaliste de Holonews T-24, Siosetia, de s'infiltrer parmi les spatio-migrants afin d'enquêter sur leur exil.

Comme sur le précédent tome, le dessinateur Philippe Buchet est crédité comme coscénariste avec Jean-David Morvan[2]. L'histoire fait écho à la crise migratoire en Europe[3] - [4] - [5].