Dragons : les neuf royaumes
Dragons : les neuf royaumes (DreamWorks Dragons: The Nine Realms) est une série d'animation américaine de la franchise du film Dragons.
Type de série | Série d'animation |
---|---|
Titre original | DreamWorks Dragons: The Nine Realms |
Genre | action, aventure, comédie dramatique, fantasy |
Création | Henry Gilroy |
Production |
Chuck Austen (2021-2022) Henry Gilroy (2021-2022) John Tellegen (depuis 2021) |
Musique |
John Powell (thèmes) Patrick Cannell (partition) |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Peacock, Hulu |
Nb. de saisons | 5 |
Nb. d'épisodes | 32 |
Durée | 23 minutes environ |
Diff. originale | – en cours |
La série est sortie sur Peacock et Hulu le 23 décembre 2021[1]. En France, elle est diffusée le 3 février 2021 sur Okoo et sur France 4 dans Okoo depuis le 6 février 2023[2] - [3].
Synopsis
La série se passe dans le monde moderne, 1 300 ans après les événements de Dragons 3 : Le Monde caché. Une météorite a frôlé la terre et a engendré un énorme séisme provoquant une faille qui intéresse les scientifiques du monde entier dont la mère de Tom Kullersen. Tom est un jeune adolescent en quête d'aventure qui découvre un monde caché rempli de dragons et se lie d'amitié avec Tonnerre, un dragon égaré. Trois de ses amis découvrent à leur tour les dragons et se promettent de ne pas divulguer leur existence car, à la surface, on pourrait leur vouloir du mal[2].
Personnages
Protagonistes
- Tom Kellersen : un adolescent de 14 ans aventurier et généreux, il est le chef du Club Dragon. Dans la saison 5, il découvre qu'il est un descendant de Harold. Son dragon est Tonnerre, un Éclair Nocturne (un hybride entre un Furie nocturne et un Furie éclair).
- Jun Wong : Ami d'enfance de Tom qui aime les mythes et les histoires fantastiques. Son dragon s'appelle Wu et Wei.
- D'Angelo Baker : Le vétérinaire de l'équipe. Son dragon s'appelle Bissocorne.
- Alex Gonzalez : L'experte en technologie qui a des difficultés de sociabilité, qui ne va nulle part sans sa tablette. Son dragon s'appelle Panache.
- Eugene Wong : Le grand frère arrogant de Jun. Il découvre les dragons dans la saison 3 et est accepté à contrecœur dans le club.
Personnages récurrents
- Olivia Kullersen : La mère de Tom et une géologiste qui travaille pour le projet Icaris. Elle découvre l'existence des dragons à la fin de la saison 4.
- Leonard Burne dit Morceleur : Un bûcheron devenu chasseur de dragons et principal antagoniste de la série. Il commence à chasser les dragons après qu'un incendie de forêt ait brûlé son entreprise d'exploitation forestière, qu'il croit à tort avoir été déclenché par Tonnerre. Il découvre le Monde Caché dans le final de la saison 3, et finit par acquérir son propre dragon : un Timberjack nommé Old Jack.
- Carrie Keranen : Une scientifique de Rakke Corp, arrogante et sournoise. Elle entretient une rivalité amère avec Olivia et tente souvent de discréditer son travail. Elle est connue pour toujours faire passer les besoins de l'entreprise avant les personnes avec lesquelles elle travaille.
- Philip Baker : Père de D'Angelo et chef de la sécurité du projet Icaris.
- May Wong : Mère naine stricte de Jun et Eugène et directrice du projet Icaris.
- Angela Baker : La mère de D'Angelo, en fauteuil roulant, et l'infirmière en chef du projet Icaris.
- Hazel Gonzalez : Mère d'Alex et biologiste au projet Icaris.
- Carla Gonzalez : Mère d'Alex et biologiste des cavernes au projet Icaris.
- Linda : Technicienne au projet Icaris.
- Ford : Un bûcheron qui travaille pour Buzzsaw.
- Winston : Un bûcheron qui travaille pour Buzzsaw.
- Dood : Un bûcheron qui travaille pour Buzzsaw.
Distribution
Voix originales
- Jeremy Shada : Tom Kullersen
- Ashley Liao : Jun Wong
- Keston John : Phil Baker
- Aimee Garcia : Alexandra Gonzalez
- Lauren Tom : May Wong
- Marcus Scribner : D'Angelo Baker
- Julia Stiles : Olivia Kullersen
- D'Arcy Carden : Linda
- Vincent Tong : Eugene Wong
- Haley Joel Osment : Leonard Burne
- Carrie Keranen : Wilma Sledkin
- Pavar Snipe : Angela Baker
- Angelique Cabral : Hazel Gonzalez
- Justina Machado : Carla Gonzalez
- Al Rodrigo : Ford
- Christian Lanz : Winston
- Mark Mercado : Dood
Voix françaises
- Jonathan Gimbord : Tom Kullersen
- Célia Asensio : Jun Wong
- Mohad Sanou : Phil Baker
- Gwenaëlle Jégou : Alexandra Gonzalez
- Natacha Muller : May Wong
- Geoffrey Loval : D'Angelo Baker
- Claire Beaudoin : Olivia Kullersen
- Lydie Muller : Linda
- Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[4]
Épisodes
Saison 1 (2021)
Numéro de l'épisode | Titre français | Titre original | Résumé | Première diffusion | Première diffusion |
---|---|---|---|---|---|
1 | Premier vol | First Flight | Tom, un adolescent aventureux déménage avec sa mère dans une région exotique où il se lie d'amitié avec un groupe d'enfants. Un jour, alors qu'ils explorent une fissure apparue dans la roche, ils y découvrent un dragon. | 23 décembre 2021 | 3 février 2023 |
2 | Premier vol | First Flight | Tom se prend d'amitié pour le dragon. Bientôt, il découvre que son nouvel ami n'est pas seul. Tout le peuple dragon semble s'être réfugié dans la fissure. | 23 décembre 2021 | 3 février 2023 |
3 | Un trou nouveau monde | A Hole New World | 23 décembre 2021 | 3 février 2023 | |
4 | Le Club Dragon | Dragon Club | 23 décembre 2021 | 3 février 2023 | |
5 | Panache | Featherhide | 23 décembre 2021 | 3 février 2023 | |
6 | Tornade sismique | Fault Ripper | 23 décembre 2021 | 3 février 2023 |
Saison 2 (2022)
Numéro de l'épisode | Titre français | Titre original | Résumé | Première diffusion | Première diffusion |
---|---|---|---|---|---|
1 | Les bullicornes | Uniconned | 5 mai 2022 | 3 février 2023 | |
2 | Le cracheur de lave | Magma Breather | 5 mai 2022 | 3 février 2023 | |
3 | Les dragons zombies | Dragons of the Undead | 5 mai 2022 | 3 février 2023 | |
4 | Le déluge | Downpour | 5 mai 2022 | 3 février 2023 | |
5 | Maudite toile | The Tangled Web | 5 mai 2022 | 3 février 2023 | |
6 | Suis l'éclair ! | Follow the Lightning | 5 mai 2022 | 3 février 2023 | |
7 | Suis l'éclair ! | Follow the Lightning | 5 mai 2022 | 3 février 2023 |
Saison 3 (2022)
Numéro de l'épisode | Titre français | Titre original | Résumé | Première diffusion | Première diffusion |
---|---|---|---|---|---|
1 | Sauve qui feu | Fire Escape | 18 août 2022 | 3 février 2023 | |
2 | Entre dragonniers | Ride or Die | 18 août 2022 | 3 février 2023 | |
3 | Celui qui manque à l'appel | Empty Fireworm Nest | 18 août 2022 | 3 février 2023 | |
4 | Docteur Catastrophe | Dr. Catastrophe | 18 août 2022 | 3 février 2023 | |
5 | Comme un air de famille | It Flies in the Family | 18 août 2022 | 3 février 2023 | |
6 | Quand le magma remonte à la surface | Magma Comes to the Surface | 18 août 2022 | 3 février 2023 | |
7 | Le Torchérarosus aile | The Sky Torcher | 18 août 2022 | 3 février 2023 |
Saison 4 (2022)
Numéro de l'épisode | Titre français | Titre original | Résumé | Première diffusion | Première diffusion |
---|---|---|---|---|---|
1 | Grand froid | Cold Open | 17 novembre 2022 | 3 février 2023 | |
2 | En terre inconnue | Uncharted Territory | 17 novembre 2022 | 3 février 2023 | |
3 | L'ascension sur Gelcan | Journey to the Snowcano | 17 novembre 2022 | 3 février 2023 | |
4 | Le leurre | The Decoy | 17 novembre 2022 | 3 février 2023 | |
5 | Les Éclairs-Nocturnes | The Night Lights | 17 novembre 2022 | 3 février 2023 | |
6 | Les Éclairs-Nocturnes | The Night Lights | 17 novembre 2022 | 3 février 2023 |
Saison 5 (2023)
Numéro de l'épisode | Titre français | Titre original | Résumé | Première diffusion | Première diffusion |
---|---|---|---|---|---|
1 | Titre français inconnu | Punishment and Torcher | 2 mars 2023 | ||
2 | Titre français inconnu | Welcome to the Wonderful World of Dragons | 2 mars 2023 | ||
3 | Titre français inconnu | Barrel of Vine Tails | 2 mars 2023 | ||
4 | Titre français inconnu | Scent of a Dragon | 2 mars 2023 | ||
5 | Titre français inconnu | Sting It On! | 2 mars 2023 | ||
6 | Titre français inconnu | Deep Freeze | 2 mars 2023 |
Saison 6 (2023)
Numéro de l'épisode | Titre français | Titre original | Résumé | Première diffusion | Première diffusion |
---|---|---|---|---|---|
1 | Titre français inconnu | Dragons Everywhere! | 15 juin 2023 | ||
2 | Titre français inconnu | Break in Case of Emergency | 15 juin 2023 | ||
3 | Titre français inconnu | Undercover | 15 juin 2023 | ||
4 | Titre français inconnu | Webs' Masters | 15 juin 2023 | ||
5 | Titre français inconnu | Sledkin Stakeout | 15 juin 2023 | ||
6 | Titre français inconnu | Poison Control | 15 juin 2023 | ||
7 | Titre français inconnu | In Too Deep | 15 juin 2023 |
Production
La série a été annoncée le 13 octobre 2021. La série a été diffusée sur Peacock et Hulu le 23 décembre 2021, la saison 1 contenant six épisodes de 22 minutes chacun. La série a pour vedette Jeremy Shada. Elle est produite par les producteurs John Tellegen, Chuck Austen et Henry Gilroy[1].
La saison 2 est sortie le 5 mai 2022[5]. La saison 3 est sorie le 18 août 2022[6]. La saison 4 est sortie le 17 novembre 2022[7]. La saison 5 est sortie le 2 mars 2023[8]. La saison 6 sortira le 15 juin 2023[9].
Notes et références
- « You are being redirected... », sur www.animationmagazine.net (consulté le )
- « Dragons : Les neuf royaumes », sur FranceTvPro.fr, (consulté le )
- « Grâce à une programmation exceptionnelle, les vacances d’hiver passent crème sur Okoo ! », sur France tv & vous (consulté le )
- « RS-Doublage », sur www.rsdoublage.com (consulté le )
- (en) « ‘Dragons: The Nine Realms’ Season 2 Trailer Reveals Release Date and More Scaly Creatures », sur Collider, (consulté le )
- (en) Hulu Press, « Hulu Originals Summer Slate », sur Hulu, (consulté le )
- (en-US) « Hulu: Fall 2022 Originals Programming », sur www.adweek.com, (consulté le )
- (en) « 'Dragons: The Nine Realms' Season 5 Trailer Delivers Thrills, Friendship, and Deadly Foes [Exclusive] », sur Collider, (consulté le )
- (en-US) Mirko Parlevliet, « New on Hulu June 2023: Movies, TV and Originals », sur VitalThrills.com, (consulté le )