Double Trouble (chanson d'Otis Rush)
Double Trouble est une chanson de blues écrite par le guitariste Otis Rush en 1958[1]. Depuis sa sortie en tant que single en 1959[2] elle a été reprise par plusieurs autres artistes de blues, notamment Eric Clapton. Stevie Ray Vaughan a nommé son groupe Double Trouble en référence à cette chanson[3]. En 2008, la version originale de Otis Rush a été introduite au Blues Hall of Fame de la Blues Foundation, en tant que « chef d’œuvre en tonalité mineure[3] ».
Chanson originale
Analyse musicale
Double Trouble est un blues en 12 mesures, de tempo lent en 4/4 et en tonalité D mineur[4].
D'après les notes de pochette du single, « l'air de désespoir sous-jacent de la chanson, étiré jusqu'au point de rupture, est renforcé par une utilisation brillante de la dynamique et par des fills de guitare vraiment époustouflants et étranglés vers la fin[5] ».
La chanson a été produite par Willie Dixon[6] et est interprétée par Otis Rush à la guitare et au chant, Willie Dixon à la basse, Ike Turner à la seconde guitare, Little Brother Montgomery au piano, Harold Ashby et Jackie Brenston aux saxophones et Billy Gayles à la batterie. Bien que Otis Rush joue la lead guitare en introduction, c'est Ike Turner qui joue les parties de guitare « vibrato » caractéristiques de la chanson[5].
Texte
- Titre
- selon Otis Rush, le titre de la chanson a été inspiré par un commentaire fait par une femme regardant sa main durant un jeu de cartes : « trouble, trouble, trouble, trouble, double troubles »[7].
- Extrait
You laughed at me walkin' baby, when I had no place to go
Bad luck and trouble have taken me, I have got no money to show
Hey, hey, to make it you got to try, baby that's no lie
Version live
En 1986, Otis Rush une version en concert, qui sera utilisée pour l'album Blues Interaction – Live in Japan 1986, sorti en 1989.
Reprises
- The Paul Butterfield Blues Band dans The Resurrection of Pigboy Crabshaw (1967)
- Les John Mayall and the Bluesbreakers et Peter Green dans Looking Back (en) (1969) et dans la réédition de A Hard Road (2003)
- Eric Clapton dans No Reason to Cry (1976), Just One Night (1980), Crossroads (1988), Crossroads 2: Live in the Seventies (en) (1996), Blues (1999) et Live from Madison Square Garden (2009).
Références
- Big Bill Broonzy a enregistré une autre chanson de même titre en 1941 (OKeh 06427), co-écrite avec Harriet Melka, et reprise par de nombreux artistes.
- « Reviews of New Pop Records », Billboard,‎ , p. 48 (lire en ligne)
- Blues Foundation, « 2008 Hall of Fame Inductees: Double Trouble — Otis Rush (Cobra, 1958) », sur The Blues Foundation, (consulté le ).
- Hal Leonard, The Blues, Milwaukee, Wisconsin, Hal Leonard, , 54–55 p. (ISBN 0-79355-259-1)
- The Cobra Records Story: Chicago Rock and Blues 1956–1958, Otis Rush, 1993, Otis, Rush, Otis Rush, 10, Capricorn Records
- Dans son auto-biographie, Willie Dixon suggère qu'il a initié Otis Rush au blues en tonalité mineure.Willie Dixon et Don Snowden, I Am the Blues, Da Capo Press, (ISBN 0-306-80415-8, lire en ligne
), 110 - Jas Obrecht, Rollin' and Tumblin': The Postwar Blues Guitarists, Backbeat Books, (ISBN 978-0-87930-613-7, lire en ligne), 241
Notes
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Double_Trouble_(Otis_Rush_song) » (voir la liste des auteurs).