Demain la tempĂŞte
Demain la tempĂŞte (titre original : Al filo del agua) est un roman de l'Ă©crivain mexicain AgustĂn Yáñez publiĂ© en 1947.
Jugements
- Carlos Fuentes : « Nous avions jusqu'alors une littĂ©rature marquĂ©e par une grande tradition rurale, ainsi que par la rĂ©volution mexicaine. Les thèmes abordĂ©s s'emboĂ®taient entre la province, les petites villes, la campagne et les Ă©vĂ©nements de 1910. Cette veine a culminĂ© avec Demain la tempĂŞte d'AgustĂn Yáñez, en 1947, Pedro Páramo de Juan Rulfo, en 1955. Après ces deux grands romans, de vĂ©ritables chefs-d’œuvre, il n'Ă©tait plus possible d'ajouter quoi que ce soit, tout Ă©tait dit. Qui pourrait encore parler d'un cacique mieux que Juan Rulfo? Qui pourrait encore parler de l’Église et des villages comme l'a fait Yáñez ? »[1]
Voir aussi
Éditions
- Édition originale : Al filo del agua, 1947.
- Édition française : Demain la tempête, traduit du mexicain par Mathilde Pomès, préface de Carlo Coccioli, collection "Feux croisés", Plon, 1961.
Bibliographie
- Sur le site de data.bnf.fr des documents sur Demain la TempĂŞte.
- Coloquio internacional Cincuenta años de "Al filo del agua" de AgustĂn Yánez, Colegio de MĂ©xico, 6-, Édition : 2000 MĂ©xico El Colegio de MĂ©xico, Centro de estudios lingĂĽĂsticos y literarios.
Références
- Carlos Fuentes : entretien en 2009 avec Delphine Peras, publié le 16/05/2012 sur le site de L'Express.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.