Dans une île avec vous

Deux aventures sentimentales lors du tournage d'un film dans une île des mers du Sud. Ballets aquatiques, danses, et chansons dans cette comédie musicale enlevée avec Esther Williams et Cyd Charisse.

• Titre original : On an Island with You
• Titre français : Dans une île avec vous
• Réalisation : Richard Thorpe
• Scénario : Dorothy Kingsley, Dorothy Cooper, Charles Martin, d'après une histoire de Charles Martin et Hans Wilhelm
• Direction artistique : Edward C. Carfagno et Cedric Gibbons
• Costumes : Irene
• Décors : Edwin B. Willis
• Photographie : Charles Rosher
• Son : Douglas Shearer
• Montage : Douglass Biggs et Ferris Webster
• Musique : Nacio Herb Brown
• Chorégraphie : Jack Donohue
• Directeur musical : George E. Stoll
• Production : Joe Pasternak
• Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer
• Société de distribution : Loew's Inc.
• Pays d'origine : États-Unis
• Langues originales : anglais, espagnol
• Format : couleur (Technicolor) – 35 mm – 1,37:1 – Son mono (Western Electric Sound System)
• Genre : film musical et comédie romantique
• Durée : 107 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 3 mai 1948
  • France : 5 janvier 1951

• Esther Williams : Rosalind Reynolds
• Peter Lawford : Lieutenant Lawrence Y. Kingslee
• Ricardo Montalban : Ricardo Montez
• Jimmy Durante : Jimmy Buckley
• Cyd Charisse : Yvonne Torro
• Leon Ames : Harrison
• Kathryn Beaumont : Penelope Peabody
• Dick Simmons : George Blaine
• Xavier Cugat et son orchestre

• "On an Island with You" : musique de Nacio Herb Brown, paroles d'Edward Heyman, interprétée par Ricardo Montalban, doublé par Bill Lee
• "The Dog Song" : musique de Nacio Herb Brown, paroles d'Edward Heyman, interprétée par Xavier Cugat et Betty Reilly
• "Takin' Miss Mary to the Ball" : musique de Nacio Herb Brown, paroles d'Edward Heyman, interprétée par Jimmy Durante accompagné par Xavier Cugat et son orchestre
• "I Can't Get Along Without Broadway" : paroles et musique de Jimmy Durante, Nacio Herb Brown et Edward Heyman, interprétée par Jimmy Durante accompagné par Xavier Cugat et son orchestre
• "I'll Do the Strut-Away (In my Cutaway)" : paroles et musique de Harry Donnelly, Jimmy Durante et Irving Caesar, interprétée par Jimmy Durante accompagné par Xavier Cugat et son orchestre
• "You Gotta Start Off Each Day with a Song" : paroles et musique de Jimmy Durante, interprétée par Jimmy Durante
• "El cumbanchero" : paroles et musique de Rafael Hernandes, interprétée par Betty Reilly accompagnée par Xavier Cugat et son orchestre

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) IMDb
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database