Courage hollandais
Courage hollandais (Dutch Courage and Other Stories) est un recueil de nouvelles posthume de Jack London paru en 1922.
| Courage hollandais | |
| Auteur | Jack London |
|---|---|
| Pays | États-Unis |
| Genre | Recueil de nouvelles |
| Version originale | |
| Langue | Anglais américain |
| Titre | Dutch Courage and Other Stories |
| Éditeur | The Macmillan Co |
| Date de parution | 1922 |
| Version française | |
| Traducteur | Louis Postif |
Historique
La plupart des nouvelles ont fait l'objet d'une publication antérieure dans des périodiques comme le The Youth’s Companion avant .
Les nouvelles
L'Ă©dition de The Macmillan Co de comprend neuf nouvelles et deux articles :
- Préface de Charmian London, article
- Courage hollandais (Dutch Courage)
- Un typhon au large des cĂ´tes du Japon (Typhoon Off the Coast of Japan), article
- L’Évasion de la goélette (The Lost Poacher)
- Les Bords du Sacramento (The Banks of the Sacramento)
- Un vrai marin (Chris Farrington: Able Seaman)
- À l’abordage (To Repel Boarders)
- Une aventure dans les airs (An Adventure in the Upper Sea)
- Gueule chauve (Bald-Face)
- Dans la baie de Yeddo (In Yeddo Bay)
- Le Droit Ă la vie (Whose Business is to Live)[1]
Éditions
Éditions en anglais
- Dutch Courage and Other Stories, un volume chez The Macmillan Co, New York, .
Traductions en français
- Courage hollandais, traduction probable du recueil par Louis Postif vers 1938-39.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.