Catéchisme testérien
Un catéchisme testérien (en espagnol Catecismos testerianos) est un document pictographique utilisé du XVIe au XIXe siècle par les missionnaires franciscains dans leur entreprise d'évangélisation des autochtones de la Nouvelle-Espagne. Les catéchismes testériens prenaient souvent la forme de cahiers. Les pictogrames ou images qu'ils contenaient étaient la transcription de textes doctrinaux chrétiens.
Pages d'un catéchisme testérien du XVIe siècle (Centro de Estudios de Historia de México Carso).
Page d'un catéchisme testérien du 18e siècle (John Carter Brown Library)
L'adjectif testérien est un onomastisme formé d'après le nom du missionnaire franciscain Jacobo de Testera, à qui on a déjà attribué la paternité de ce type de document[1]. Toutefois, selon l'anthropologue Joaquín Galarza, ce seraient en fait les scribes tlacuilos qui auraient créé ce type de catéchismes[2].
Références
- Gaillemin, Bérénice. « Images mémorables pour un texte immuable », Gradhiva, no 13, 2011, p. 204-225. https://doi.org/10.4000/gradhiva.2068
- Galarza, Joaquín, « Les Catéchismes indigènes du Mexique / Native Catechisms in Mexico », Archives de sciences sociales des religions, no 77, janvier-mars 1992, p. 125-137. https://doi.org/10.3406/assr.1992.1518
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.