Assises d'Héritage

Les Assises d'Héritage furent instaurées après la reconquête du duché de Normandie par la France et la coupure entre les îles Anglo-Normandes de la Grande Terre de Normandie. Le Duc de Normandie et roi d'Angleterre s'assurait ainsi de la fidélité de ses sujets normands des îles de la Manche en les obligeant à se présenter aux séances des Assises d'Héritage, les obligeant par la même à ne point résider en permanence sur la Grande Terre de Normandie.

Les Assises d'Héritage sont deux séances publiques officielles qui obligent les seigneurs et connétables de l'île de Jersey, dénommés "francs-tenants", de faire acte de présence, en faisant acte de "comparence" pour justifier leur fidélité au Duc de Normandie. Si le tenant d'un fief ne se présente pas trois fois de suite, sa propriété est confisquée au profit de la Couronne. Les deux séances se déroulent au printemps et à l'automne, en général en mai et en septembre ou octobre chaque année.

La Cour d'Héritage est présidée par le bailli de Jersey entouré de douze jurats désignés sous le terme de Juré-justicier, du lieutenant-gouverneur de Jersey du procureur du roi et du bâtonnier. L'évêque de Coutances et l'abbé du Mont-Saint-Michel sont également appelés mais leurs fiefs appartiennent à la Couronne et on répond pour eux « Sa Majesté »[1]. Les hallebardiers montent la garde lors de ces séances.

Le bailli appelle chacun des seigneurs formant la Suite de Cour et ceux-ci doivent prononcer la phrase Je garde le jour, c'est-à-dire demeure fidèle au Duc de Normandie.

Le bailli s'exprime obligatoirement en français pour l'introduction et la conclusion de son discours. Le corps du texte peut être rédigé et exprimé en anglais.