Alphabet d'Ascoli

L’alphabet d’Ascoli, aussi appelé alphabet Ascoli-Goidànich, est un système de transcription phonétique, utilisé en dialectologie italienne, mis au point par Graziadio Isaia Ascoli en 1873 pour l’Archivio glottologico italiano. Il a été complété par Pier Gabriele Goidànich dans la même revue en 1910, et par Carlo Battisti (it) et Clemente Merlo (it) dans la revue L’Italia dialettale en 1924[1].

Tableau des voyelles dans Ascoli 1873.

Tableau des consonnes dans Ascoli 1873.

Notes et références

(it) Graziadio Isaia Ascoli, « Trascrizioni e altri additamenti elementari », Archivio glottologico italiano, vol. 1,‎ 1873, xlii-liv (lire en ligne)
(it) Carlo Battisti, Testi dialettali italiani in trascrizione fonetica, vol. 1 : Italia settentrionale, Halle, Verlag von Max Niemeyer, coll. « Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie », 1914 (lire en ligne)
(it) Carlo Battisti, Testi dialettali italiani in trascrizione fonetica, vol. 2 : Italia centrale e meridionale, Halle, Verlag von Max Niemeyer, coll. « Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie », 1921 (lire en ligne)
(it) Pier Gabriele Goidànich, « Prefazione : II. Indicazioni e trascrizioni fonetiche », Archivio glottologico italiano, vol. 17,‎ 1910-1911-1913, xxii-xxxv (lire en ligne)
(it) Pedros E. Guarnerio, Fonologia Romanza, Milan, Ulrico Hoepli, 1918 (lire en ligne)
(it) Clemente Merlo, « L’Italia dialettale », L’Italia dialettale: rivista di dialettologie italiana, vol. 1,‎ 1924-1925, p. 12-26
Sever Pop, La dialectologie : aperçu historique et méthodes d'enquêtes linguistiques, vol. 1, Louvain, J. Duculot, 1950 (lire en ligne)
Sever Pop, La dialectologie : aperçu historique et méthodes d'enquêtes linguistiques, vol. 1, Louvain, J. Duculot, 1950 (lire en ligne)

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.