Akshaya Patra
L'Akshaya Patra (sanskrit : à€ à€à„à€·à€Żà€Șà€Ÿà€€à„à€°) signifiant rĂ©cipient inĂ©puisable, est un objet du Mahabharata, Ă©popĂ©e hindoue. RĂ©cipient enchantĂ© offert Ă Yudhishthira par le Seigneur Surya, il contient chaque jour une rĂ©serve de nourriture inĂ©puisable pour les Pandavas.
LĂ©gende
Lors de l'exil des Pandavas dans la forĂȘt, ces princes reçurent des visites de ministres, rois, sages et dignitaires, qui, horrifiĂ©s par la tournure des Ă©vĂšnements, affichĂšrent leur soutien envers les Pandava. Ces derniers Ă©tant dĂ©munis et vivant dans un lieu sans ressources, Draupadi, leur Ă©pouse, trouva difficile d'offrir l'hospitalita. Yudhishthira, aĂźnĂ© des Pandava, pria le dieu Surya, qui lui a bĂ©ni l'Akshaya Patra, le rĂ©cipient inĂ©puisable[1]. Selon une autre version, c'est Draupadi qui pria le Seigneur Krishna. Satisfait de ces priĂšres, le Seigneur Krishna l'a bĂ©nie avec l'Akshaya Patra, un rĂ©cipient qui donnerait de la nourriture Ă volontĂ© chaque jour jusqu'Ă ce que Draupadi ait fini de manger.
Pendant l'exil des Pandavas, Durvasa et plusieurs disciples se rendirent Ă Hastinapura. Duryodhana et son oncle maternel Shakuni rĂ©ussirent Ă satisfaire le sage. Durvasa Ă©tait content de lui accorder une faveur. Duryodhana, dans le dĂ©sir secret que Durvasa maudisse les Pandavas avec colĂšre, demanda au sage de rendre visite Ă ses cousins dans la forĂȘt aprĂšs que Draupadi a mangĂ© son repas, sachant que les Pandavas n'auraient alors rien pour le nourrir[2] - [3].
Ainsi, Durvasa et ses disciples rendirent visite aux Pandavas dans leur ermitage dans la forĂȘt, selon la demande de Duryodhana. Pendant cette pĂ©riode d'exil, les Pandavas obtenaient leur nourriture au moyen de l'Akshaya Patra, qui s'Ă©puisait chaque jour une fois que Draupadi avait terminĂ© son repas. Parce que Draupadi avait dĂ©jĂ mangĂ© au moment oĂč Durvasa arriva ce jour-lĂ , il n'y avait plus de nourriture Ă lui servir, et les Pandavas s'inquiĂ©taient quant Ă leur sort s'ils ne parvenaient pas Ă nourrir un sage aussi vĂ©nĂ©rable. Pendant que Durvasa et ses disciples se baignaient dans la riviĂšre, Draupadi pria Krishna pour obtenir de l'aide. Krishna apparut immĂ©diatement devant Draupadi en disant qu'il avait extrĂȘmement faim et lui demanda de la nourriture. Draupadi, exaspĂ©rĂ©e, rĂ©pondit que sa priĂšre avait justement pour objet le manque de nourriture. Krishna dit alors de lui apporter l'Akshaya Patra. Quand elle l'eut fait, il mangea le seul grain de riz et le morceau de lĂ©gume qu'il trouva collĂ©s au rĂ©cipient et annonça qu'il Ă©tait satisfait du repas, ce qui assouvit la faim de Durvasa et de ses disciples. La satisfaction de Krishna (dĂ©crit ici comme l'Ătre suprĂȘme qui imprĂšgne l'univers entier) est signe de l'assouvissement de la faim de tous les ĂȘtres vivants. Le sage Durvasa et ses disciples partirent ensuite tranquillement aprĂšs leur bain, sans retourner Ă l'ermitage des Pandavas : ils craignaient de faire face Ă ce qu'ils pensaient ĂȘtre la rĂ©action courroucĂ©e des Pandavas face Ă leur comportement impoli de refuser la nourriture qui leur serait servie[2] - [4].
Articles connexes
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Akshaya Patra » (voir la liste des auteurs).
- « Puranic encyclopaedia : A comprehensive dictionary with special reference to the epic and Puranic literature »,
- « The Mahabharata, Book 3: Vana Parva: Draupadi-harana Parva: Section CCLXI », www.sacred-texts.com (consulté le )
- (en) « Mahabharata story: Durvasa Muni and cooking pot of Draupadi! | Bhagavatam-katha » (consulté le )
- Madan Gopal, India through the ages, Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India, (lire en ligne), 65