Abaton
L’abaton (grec ancien : τὸ ἄϐατον / tò ábaton, « lieu où l’on ne doit pas marcher, saint, sacré, inviolable », neutre substantivé de l’adjectif ἄϐατος / ábatos, « inaccessible, infranchissable »[1]) ou parfois adyton[2] (τὸ ἄδυτον (tò áduton), aussi neutre substantivé de l'adjectif du même sens, ἄδυτος, ádutos[3]) est, dans le monde grec antique, une partie d’un temple ou d’un lieu consacré dont l’accès était interdit au profane. On retrouve des abatons dans l'Égypte antique ainsi que dans le christianisme orthodoxe.
Grèce antique
L'abaton est un bâtiment dont l'accès est réservé aux seuls desservants du culte[2]. Toutefois, ce type d'espace était aussi utilisé dans les temples comme le sanctuaire d'Asclépios d'Epidaure. Son abaton servait au rite de guérison appelé incubation. Ainsi que l'explique René Ginouvès[4] , « le malade devait dormir en un lieu spécialement aménagé du sanctuaire, appelé l'abaton, et attendre les rêves oraculaires que le dieu lui envoyait pendant la nuit; ces rêves, interprétés par les prêtres, lui donnaient directement la guérison, ou lui indiquaient les moyens de l'obtenir. »
On a retrouvé des abatons dans l'Asclépieion de Corinthe ou dans l'Amphiaréion d'Oropos[4]. On notera que ces bâtiments sont souvent liés à la pratique de l'iatromancie (qui combine médecine et divination) et à la proximité de sources, l'eau surgie de la terre étant considérée comme la manifestations des puissances chtoniennes[4].
Égypte antique
Dans l'Égypte antique, c'était un sanctuaire dans l'île de Biggeh, à côté de la première cataracte du Nil, près de l'ile de Philae. C'est dans ce sanctuaire qu'aurait été conservé la dépouille d'Osiris. La tombe serait cachée sous un tertre planté d'arbre. Des autels dans le bois sacré environnant étaient desservis à chaque fête du dieu par son clergé. L'accès de cette île était réservé aux seuls prêtres chargés du rite. Ces derniers devaient se purifier pour le culte: ils se rasaient la tête et le corps, se lavaient et recevaient des fumigations rituelles[5].
Christianisme orthodoxe
Le mot est également utilisé par les orthodoxes pour désigner le saint des saints d’une église[6]. Dans le République monastique orthodoxe du Mont-Athos au nord de la Grèce, l'abaton interdit l'accès de ce territoire aux femmes, aux enfants mineurs, aux eunuques et aux hommes au visage glabre.
Notes et références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec français, Paris, Hachette 2019 [1901], p. 1b.
- Marie-Christine Hellmann, L'Architecture grecque, Paris, LP, coll. « références », 1998, 223 p. (ISBN 978-2-253-90544-8) p. 212
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec français, Paris, Hachette 2019 [1901], p. 13a
- René Ginouvès, « Dieux guérisseurs et sanctuaires de sources dans la Grèce antique », dans Christian Landes (Dir.), Dieux guérisseurs en Gaule romaine, Paris, Musée de Lattes, , 288 p. (ISBN 2-950-64170-9, lire en ligne), p. 97-105
- Guy Rachet, Dictionnaire de la civilisation égyptienne, Paris, Larousse-Bordas, , 268 p. (ISBN 2-03-720330-6)
- (de) « Abaton », dans Meyers Taschenlexikon, vol. 1, Mannheim, Bibliographischen Institut & F. A. Brockhaus, (lire en ligne), p. 14
Bibliographie
- Anne-Marie Bernardi, « Rêve et guérison dans le monde grec des époques tardive et byzantine », dans Pascal Boulhol, Françoise Gaide, Mireille Loubet (dir.), Guérisons du corps et de l’âme : approches pluridisciplinaires (Actes du colloque international du 23 au 25 sept. 2004 par l’UMR 6125, Centre Paul-Albert Février, Aix-en-Provence), Aix-en-Provence, Publications de l’Université de Provence, , p. 123-134