Accueil🇫🇷Chercher

1 VIII 1944. Warszawa

1 VIII 1944. Warszawa[1] est un EP de Laibach sorti le .

1 VIII 1944. Warszawa
EP de Laibach
Sortie
Genre Industriel
Format CD
Label Narodowe Centrum Kultury

Albums de Laibach

Historique

1 VIII 1944. Warszawa est publié sous la forme d'un CD digipack le par le Centre national polonais pour la culture (« Narodowe Centrum Kultury »)[2]. Il a été créé à l'occasion de la commémoration du 70ème anniversaire de l'Insurrection de Varsovie[3] - [4].

Ce disque comprend trois reprises[5]. Ainsi, « Warszawskie dzieci », (en français : « Les enfants de Varsovie ») est à l'origine une chanson populaire du soulèvement de Varsovie, composée en 1944. Le morceau « Zog Nit Keynmol » est une reprise de l'un des hymnes de l'insurrection juive dont la mélodie est basée sur la chanson soviétique « То не тучи — грозовые облака ». Une vidéo illustrant « Warszawskie dzieci » est mise en ligne le [6].

Cet EP est présenté en 2014 au Festival international des producteurs de musique Soundedit à Łódź[7] - [8].

Liste des titres

No TitreAuteur Durée
1. Warszawskie dzieciAndrzej Panufnik, Michał Zieliński, Stanisław Ryszard Dobrowolski 4:04
2. Zog Nit Keyn MolDaniel Pokrass, Dmitry Pokrass, Hirsh Glick 3:37
3. Mach Dir Nichts DarausFranz Grothe, Willy Dehmel 5:11
12:52

Crédits

Les personnes suivantes ont participé à l'élaboration de 1 VIII 1944. Warszawa[2].
  • Boris Benko – adaptation (1, 2), producteur (1, 2), enregistrement (1, 2), chant (1, 2)
  • Luka Jamnik – adaptation (3), producteur (3), enregistrement (3)
  • Primož Hladnik – adaptation(1, 2), producteur (1, 2), enregistrement (1, 2)
  • Milan Fras – chant (1, 2, 3)
  • Mina Špiler – chant (3)
  • Jani Hace – guitare basse (2)
  • Eva Kosel – conception graphique
  • Marek Horodniczy – conception de design graphique
  • Maciej Werk – producteur exécutif
  • Tom Meyer – mastering
  • Marian Grabski – photographie

Notes et références

  1. (en) « Laibach – 1 VIII 1944. Warszawa », sur http://www.laibach.org (consulté le )
  2. (en) « Laibach – 1 VIII 1944 Warszawa », sur https://www.discogs.com (consulté le )
  3. (pl) « Recenzja: LAIBACH - "1 VIII 1944 Warszawa" », Onet Muzyka, (lire en ligne, consulté le )
  4. (pl) « 1 VIII 1944. Warszawa CD », sur Sklep NCK (consulté le )
  5. (pl) « Gra zaskoczeń », sur polityka.pl, (consulté le )
  6. (pl) « LAIBACH - Warszawskie dzieci », sur https://www.youtube.com, (consulté le )
  7. (pl) « Laibach: 1 VIII 1944 Warszawa - Recenzja », salon24.pl, (lire en ligne, consulté le )
  8. (pl) « Laibach nagrał płytę na 70. rocznicę Powstania Warszawskiego », sur eskarock.pl, (consulté le )

Lien externe

http://www.laibach.org/discography/laibach-i-viii-1944-warszawa/

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.