Pour les articles homonymes, voir AI.
Le mot ai (愛 ) signifie « amour » en japonais et aussi bien « amour » qu'« aimer » en chinois mandarin.
En japonais
Même si le mot ai peut être utilisé pour définir l'amour que l'on porte à une personne, il est d'un usage beaucoup moins courant. Il est réservé à un amour intense. Pour le reste, les Japonais lui préféreront suki (好き ) qui signifie aussi aimer, mais dans une moindre mesure (ou bien daisuki (大好き ) qui signifie adorer).
Exemples
- Je t'aime (愛してる, Aishiteru ).
- J'aime les films (映画が好きです, Eiga ga suki desu ).