Épisodes de Black Scorpion

Armed and Dangerous (trad. litt. : « Armé et dangereux »)

1 (1-01)

• États-Unis : 5 janvier 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 11 mai 2001 sur Série Club

Gwyneth Gibby

Craig J. Nevius

Darcy fait désormais équipe avec un nouveau policier, Steve Rafferty, qui est décidé à arrêter Black Scorpion coûte que coûte. Pendant ce temps, le policier Jack Aimes qui doit prendre sa retraite est blessé au cours d'une intervention avec une milice armée. Il perd son bras droit durant la fusillade. Furieux d'avoir été renvoyé des forces de police, il décide de se venger du maire et de la ville en devenant le vilain Firearm.

Wave Goodbye (trad. litt. : « Vague de retour »)

2 (1-02)

• États-Unis : 12 janvier 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 11 mai 2001 sur Série Club

Robert Spera

Craig J. Nevius et Lev L. Spiro

Le docteur Gail Waters, une biologiste fait des recherches au large d'Angel City mais des hommes travaillant pour le maire déversent des produits toxiques là où elle se trouve. En contact avec eux, sa personnalité change et elle acquiert des super pouvoirs. Elle prend l'identité d'Hurricane pour faire payer au maire ses malversations.

Blinded by the Light (trad. litt. : « Aveuglé par la lumière »)

3 (1-03)

• États-Unis : 19 janvier 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 14 mai 2001 sur Série Club

Stanley Yung

Craig J. Nevius

Cameron Albright, un paparazzi veut absolument découvrir l'identité secrète de Black Scorpion. Alors qu'il est sur le point de prendre une photo qui le rendra riche, Darcy par accident le rend aveugle. Il décide de se venger en se confectionnant un costume et des lunette spéciales. Il se proclame Flashpoint et embrigade sa charmante partenaire Iris Lookingood qui devient Vision. Il veut rendre aveugle la population d'Angel City

Home Sweet Homeless (trad. litt. : « Notre chère maison »)

4 (1-04)

• États-Unis : 26 janvier 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 14 mai 2001 sur Série Club

Gwyneth Gibby

Raly Radouloff

Le maire est décidé est à faire de son nouveau projet de rénovation d'Angel City une réalité. Pour ce faire, il fait évacuer tous les sans domiciles fixes mais ces derniers ne l'entendent pas de cette oreille et font appel à Aftershock, une vilaine que Black Scorpion avait déjà afftonter et dont tout le monde était persuadé de la mort pour ravager la ville.

On retrouve le personnage d'Aftershock qui était présente dans le téléfilm Black Scorpion 2: Aftershock.

Love Burns (trad. litt. : « L'amour brûle »)

5 (1-05)

• États-Unis : 2 février 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 15 mai 2001 sur Série Club

Dave Blass

Craig J. Nevius

Darcy a une relation sentimentale avec le pompier au chômage Adam Burns. Mais un soir, il est victime d'un accident avec des produits chimiques. Il est désormais capable de créer des feux avec sa volonté.

Out of Thin Air (trad. litt. : « De nulle part »)

6 (1-06)

• États-Unis : 9 février 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 15 mai 2001 sur Série Club

Robert Spera

Heidi Ferrer et Nick Guthe

Breathtaker est ressuscité par le docteur Phinéas Phoenix et son assistante Ariana. Le plus ancien ennemi de Black Scorpion a décidé de se venger d'Angel City en évaporant un gaz innervant capable de créer des hallucinations provenant des peurs refoulées.

Le personnage de Breathtaker est apparu dans le premier téléfilm Black Scorpion mais était joué par un autre acteur Casey Siemaszko.

No Stone Unturned (trad. litt. : « Remuer ciel et terre »)

7 (1-07)

• États-Unis : 16 février 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 16 mai 2001 sur Série Club

Jeff Yonis

Craig J. Nevius

Medusa, une vilaine, possède un spa où les plus riches célibataires vont se ressourcer. Elle profite de l'établissement comme couverture pour s'enrichir et transformer les hommes qu'elle désire en statues. Le partenaire de Darcy, Steve est la nouvelle cible de la criminelle.

Crime Time (trad. litt. : « Le Temps du Crime »)

8 (1-08)

• États-Unis : 23 février 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 16 mai 2001 sur Série Club

Tim Andrew

Craig J. Nevius

25 ans auparavant, Ben Tickerman a été envoyé en prison pour un crime qu'il n'a pas commis. Aujourd'hui libéré il se fait appelé Clockwise et a la capacité de remonter le temps. Il cherche à se venger de ceux qui l'ont mis derrière les barreaux.

No Sweat (trad. litt. : « Pas de souci »)

9 (1-09)

• États-Unis : 2 mars 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 17 mai 2001 sur Série Club

Rachel Samuels

Steve Gentile

Black Scorpion doit affronter Aerobicide, une vilaine qui utilise son club de remise en forme pour se venger des hommes fortunés d'Angel City à la suite d'une tragédie qui lui est arrivée dans le passé.

An Officer and a Prankster (trad. litt. : « Un officier et un farceur »)

10 (1-10)

• États-Unis : 9 mars 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 17 mai 2001 sur Série Club

Alex Cassini

Elijah Aron

Gangster Prankster est ramené des morts par les soins du docteur Phinéas Phoenix. Modifié génétiquement afin d'en faire un citoyen modèle, il retrouve sa nature originelle et reforme son gang avec pour but de détruire Angel City grâce à un gaz mortel.

Le Farceur est de retour après avoir été le principal vilain de Black Scorpion 2: Aftershock.

Life's a Gas (trad. litt. : « La vie est un gaz »)

11 (1-11)

• États-Unis : 24 mars 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 18 mai 2001 sur Série Club

Gwyneth Gibby

Steve Gentile et Craig J. Nevius

Ariel Haze est une scientifique qui travaille sur les causes de la pollution environnementale. Mais lors d'une expérience qui tourne mal, elle devient Pollutia. Elle décide d'éradiquer les véritables responsables de la pollution : les consommateurs. Cherchant à purifier la planète, elle planifie l'extermination des habitants d'Angel City.

Roses Are Red, You're Dead (trad. litt. : « Les roses sont rouge, vous êtes mort »)

12 (1-12)

• États-Unis : 31 mars 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 18 mai 2001 sur Série Club

Tim Andrew

Malcolm Stephens

Greenthumb, un fleuriste machiavélique veut utiliser un gaz mortel sur Angel City.

Fire and Brimstone (trad. litt. : « Feu et Soufre »)

13 (1-13)

• États-Unis : 7 avril 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 21 mai 2001 sur Série Club

Robert Spera

Craig J. Nevius

Alors que Darcy et Steve font équipe pour arrêter un criminel nommé Cupid, Inferno et Medusa ont fait une alliance pour détruire Black Scorpion.

Virtual Vice (trad. litt. : « Vice virtuel »)

14 (1-14)

• États-Unis : 14 avril 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 21 mai 2001 sur Série Club

Susan Tuan

Craig J. Nevius

Le docteur Sarah Bellum a pour project de créer un monde virtuel pour aider les sans-abris mais les fonds lui sont refusés par le maire. Elle devient alors Mindbender dont les pouvoirs sur l'intelligence artificielle lui permet de faire une réalité de ses fantasmes. Black Scorpion s'oppose à elle.

Bad Sport (trad. litt. : « Méchant sport »)

15 (1-15)

• États-Unis : 21 avril 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 22 mai 2001 sur Série Club

Dave Blass

Nick Guthe et Craig J. Nevius

Après s'être fait railler par ses coéquipiers de l'équipe de hockey, Ricky Blade devient fou et enfile une combinaison spéciale en se faisant appeler Slapshot. Il n'a qu'une envie : détruire les gens qui seront sur son chemin, même Black Scorpion.

Kiss of Death (trad. litt. : « Le baiser de la mort »)

16 (1-16)

• États-Unis : 28 avril 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 22 mai 2001 sur Série Club

Tim Andrew

Mike Vitale et Craig J. Nevius

Le détective Angela Archer est suspendue pour brutalité policière. Furieuse, elle décide de devenir L'Ange de la mort et de tuer tous les super vilains d'Angel City. Black Scorpion bien qu'étant d'accord sur le fait d'arrêter les criminels ne peut se résoudre à les laisser se faire tuer car en tant que citoyens, ils ont aussi des droits.

The Who Laughs Last (trad. litt. : « Celui qui rira le dernier »)

17 (1-17)

• États-Unis : 5 mai 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 23 mai 2001 sur Série Club

Michael Mickens

Steve Gentile

Argyle est arrêté pour vol de voitures sur un appel anonyme. Son ancien associé Luther alias Gangster Prankster le fait évader afin qu'il construise pour lui un gadget qui tuera chaque individu qui rira dans une certaine distance dans Angel City.

Retour de Gansgter Prankster pour la seconde fois dans la série et troisième fois en comptant le téléfilm Black Scorpion 2: Aftershock.

Power Play (trad. litt. : « Le jeu de pouvoir »)

18 (1-18)

• États-Unis : 12 mai 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 23 mai 2001 sur Série Club

Scott Valentine

Steve Gentile et Craig J. Nevius

Edwina Watts, l'adjointe de Worth est électrocutée en prison après avoir été accusée à tort par le maire de malversations concernant les centrales électriques de la ville. Elle devient Stunner, une vilaine qui n'a plus qu'une idée : se venger du maire et de la ville.

Photo Finish (trad. litt. : « Tirage final »)

19 (1-19)

• États-Unis : 19 mai 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 24 mai 2001 sur Série Club

Tim Andrew

Craig J. Nevius

Flashpoint a réussi à s'évader et sa première forfaiture est de prendre une photo de Darcy se transformant en Black Scorpion. Il révèle aux autorités l'identité secrète de l'héroine. Darcy a l'idée de créer un clone d'elle pour se sortir de ce mauvais pas.

Face the Music (trad. litt. : « Affronter la musique »)

20 (1-20)

• États-Unis : 16 juin 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 24 mai 2001 sur Série Club

Robert Spera

Craig J. Nevius

Vox Populi, la chanteuse d'un groupe rock sans succès a l'idée d'introduire dans ses enregistrements des ondes subliminales afin de faire faire ce qu'elle veut aux gens.

Zodiac Attack, Part One (trad. litt. : « L'attaque du Zodiaque, première partie »)

21 (1-21)

• États-Unis : 23 juin 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 25 mai 2001 sur Série Club

Greg Aronowitz

Craig J. Nevius

Le professeur Prophet qui avait prédit la destruction d'Angel City par les éléments de l'eau, la terre et le feu est ridiculisé auprès des médias. Il décide de faire appel aux ennemis de Black Scorpion pour finalement réalisé sa prédiction.

Retour du professeur Prophet vu dans l'épisode 2.

Zodiac Attack, Part Two (trad. litt. : « L'attaque du Zodiaque, deuxième partie »)

22 (1-22)

• États-Unis : 30 juin 2001 sur Sci-Fi Channel
• France : 25 mai 2001 sur Série Club

Greg Aronowitz

Craig J. Nevius

Dorénavant le trio de vilains est devenu un quatuor avec l'arrivée d'Aftershock. Darcy qui a des doutes quant à ses capacités reçoit une aide inattendue de son père ressusciter par le docteur Phoenix. Reprenant confiance en elle, la fille et le père décident de s'unir pour affronter les vilains dans une bataille finale.