Églises peintes de la région de Tróodos

Les églises peintes de la région de Troodos sont un ensemble de dix églises byzantines chypriotes inscrites au patrimoine mondial par l'UNESCO.

Églises peintes de la région de Troodos * Patrimoine mondial de l'UNESCO
L'empereur Constantin I^er et sa mère Hélène, peinture murale de l'église Archangelos Michael, Pedhoulas.
Pays	Chypre
Type	Culturel
Critères	(ii) (iii) (iv)
Superficie	3,693 ha
Numéro d’identification	351bis
Zone géographique	Europe et Amérique du Nord **
Année d’inscription	1985 (9e session)
Année d’extension	2001 (25e session)
* Descriptif officiel UNESCO ** Classification UNESCO

Description

Les dix églises inscrites se situent sur le massif du Troodos, un massif montagneux du centre-ouest de l'île de Chypre. La région abrite l'une des plus fortes concentrations d'églises et de monastères du monde byzantin[1]. Les dix églises protégées comportent des peintures murales importantes. La zone protégée conmprend au total 3,693 ha.

Le tableau suivant recense les 10 églises :

Église	Nom grec	Traduction	Localité	Date	Superficie (ha)	Coordonnées
Église Agia Sotera / Metamorphoseos tou Soteros	Αγία Σωτήρα / Μεταμορφώσεως του Σωτήρος	Saint-Sauveur / Transfiguration du Sauveur	Palaichori	XVI^e siècle	0,0342	34° 55′ 16″ nord, 33° 05′ 45″ est
Monastère d'Ágios Ioánnis Lampadistís	Άγιος Ιωάννης ο Λαμπαδιστής	Saint-Jean Lampadistis	Kalopanagiotis	XI^e siècle	0,1951	34° 59′ 32″ nord, 32° 49′ 49″ est
Église Agios Nikolaos tis Stegis	Άγιος Νικόλαος της Στέγης	Saint-Nicolas du Toit	Kakopetriá	XI^e siècle	2,7548	34° 58′ 38″ nord, 32° 53′ 22″ est
Église Archangelos Michail	Αρχάγγελος Μιχαήλ	Archange Michel	Pedoulas	XV^e siècle	0,0283	34° 58′ 04″ nord, 32° 49′ 53″ est
Église Panagia Phorbiotissa / Panagia tis Asinous	Παναγία Φορβιώτισσα / Παναγία της Ασίνου	Notre-Dame Phorbiotissa / Notre-Dame d'Asinou	Nikitari	XII^e siècle	0,1154	35° 02′ 47″ nord, 32° 58′ 21″ est
Église Panagia tis Podithou	Παναγία της Ποδίθου	Notre-Dame de Podithou	Galata	XVI^e siècle	0,0212	35° 00′ 13″ nord, 32° 53′ 46″ est
Église Panagia tou Arakos	Παναγία του Άρακος	Notre-Dame d'Arakos	Lagoudera	XII^e siècle	0,4370	34° 57′ 56″ nord, 33° 00′ 22″ est
Église Panagia tou Moutoulla	Παναγία του Μουτουλά	Notre-Dame de Moutoullas	Moutoullas	XIII^e et XIV^e siècles	0,0353	34° 58′ 57″ nord, 32° 49′ 27″ est
Église Timios Stavros	Τίμιος Σταυρός	Sainte-Croix	Peléndri	XIII^e et XV^e siècles	0,0533	34° 53′ 35″ nord, 32° 57′ 59″ est
Église Timios Stavros tou Agiasmati	Τίμιος Σταυρός του Αγιασμάτι	Saintre-Croix d'Agiasmati	Platanistasa	XV^e siècle	0,0184	34° 58′ 45″ nord, 33° 02′ 49″ est

Historique

L'église de l'archange Michel à Pedoulas, une des églises peintes de la région de Tróodos. Au dessus de la porte se montre le donateur, qui présente à l'archange une maquette de l'église, derrière lui sa famille. À gauche, des scènes du nouveau testament et à droite, l'archange. Décembre 2021.

Neuf églises chypriotes sont inscrites au patrimoine mondial lors de la 9^e session du comité de l'UNESCO en 1985[2].

En 2001, lors de la 25^e session du comité, l'église Ayia Sotira est ajoutée aux sites protégés[3].

En 2006, Chypre retire une proposition d'inscription pour les églises Agios Sozomenos (Galata) et Agios Mamas (Louvaras)[4].

Annexes

Liens externes

Pour l'ensemble des points mentionnés sur cette page : voir sur OpenStreetMap (aide) ou télécharger au format KML (aide).
Description de quelques églises

Références

« Églises peintes de la région de Troodos », UNESCO
(en) « Report of the 9th Session of the Committee - Painted churches in the Troodos region », UNESCO, décembre 1985
(en) « Report of the 25th Session of the Committee - Painted Churches in the Troodos Region (Extension to include the Church of Ayia Sotira, Palaichori) », UNESCO, 8 février 2002
« Décisions du Comité - 30COM 8B.52 », UNESCO, 8 février 2002

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.