Ăglise Sioni d'Ateni
LâĂ©glise Sioni dâAteni ou Atenis Sioni (en gĂ©orgien : ááąáááᥠáĄáááá) est une Ă©glise orthodoxe gĂ©orgienne du VIIe siĂšcle situĂ©e Ă prĂšs de 10 kilomĂštres au sud de la ville de Gori. Elle se trouve dans la vallĂ©e du Tana, connue pour ses monuments historiques, ses paysages pittoresques et son vin rĂ©gional. Le nom « Sioni » vient du mont Sion Ă JĂ©rusalem.
Ăglise Sioni d'Ateni | ||
LâĂ©glise Sioni dâAteni | ||
Présentation | ||
---|---|---|
Nom local | ááąáááᥠáĄáááá | |
Culte | Ăglise orthodoxe gĂ©orgienne | |
Type | Ă©glise | |
Fin des travaux | VIIe siĂšcle | |
GĂ©ographie | ||
Pays | GĂ©orgie | |
Ville | Ateni | |
CoordonnĂ©es | 41° 54âČ 15âł nord, 44° 05âČ 45âł est | |
GĂ©olocalisation sur la carte : GĂ©orgie
| ||
Description
L'église, située dans un site montagneux et sauvage, domine la vallée de la Tana.
Le Sioni dâAteni est une Ă©glise Ă dĂŽme cruciforme (24 Ă 19,22 m) avec une façade composĂ©e de pierres olivĂątres carrĂ©es incrustĂ©es, dâornements dĂ©coratifs et de bas-reliefs. LâĂ©glise est une imitation du monastĂšre de Djvari antĂ©rieur, un patrimoine mondial de lâUnesco situĂ© Ă Mtskheta. LâĂ©glise dâAteni Ă©volue lĂ©gĂšrement Ă plusieurs reprises, mais son apparence a probablement entiĂšrement changĂ© au Xe siĂšcle lorsque le dĂŽme est reconstruit, sous la direction de lâarchitecte armĂ©nien Todossak.
Les murs de lâĂ©glise contiennent les premiĂšres inscriptions en Nouskhouri ou Nouskha-Khoutsouri, lâune des versions du premier alphabet gĂ©orgien, datant de 835. Le premier exemple de Mkhedrouli, la version actuelle de lâĂ©criture gĂ©orgienne, se trouve Ă©galement au Sioni dâAteni et date des annĂ©es 980. Une des inscriptions de lâĂ©glise commĂ©more AdarnassĂ©, le premier noble bagration gĂ©orgien documentĂ©, qui est Ă©galement le pĂšre dâAchot Ier, fondateur de la nouvelle lignĂ©e royale de GĂ©orgie[1].
L'Ă©glise contient des fresques du XIe siĂšcle.
PrĂšs de lâĂ©glise se trouvent les ruines de la ville mĂ©diĂ©vale fortifiĂ©e dâAteni, correspondant aux villages modernes de Didi Ateni et Patara Ateni.
- Ăglise d'Atenis Sioni
- Ăglise d'Atenis Sioni : deux statues
- Fresque reprĂ©sentant lâĂ©pisode biblique du « rĂȘve de Joseph »
Mise Ă jour
En , la rĂ©novation extĂ©rieure est presque terminĂ©e, la rĂ©novation intĂ©rieure aussi. Il ne reste que quelques Ă©chafaudages, dans une des absides. Par contre, la route d'accĂšs reste extrĂȘmement dĂ©gradĂ©e.
Références
- (en) Stephen H. Rapp, Studies In Medieval Georgian Historiography : Early Texts And Eurasian Contexts, Peeters Bvba, , p. 383.